7 апреля 2012 22:43
60

За что Вакс удалил Гармаша?

К сожалению, главным действующим лицом самого принципиального противостояния в Украине снова стал арбитр. Если раньше судейством оставались недовольны «горняки», то в этот раз негодуют киевляне. Удаление Гармаша – сейчас самая обсуждаемая тема на футбольных порталах. Завтра об этом наверняка будут говорить и в футбольных телепередачах. Поговорим и мы о ней, а также попробуем разобраться в сложившейся ситуации. Для начала предлагаю еще раз внимательно посмотреть видео эпизода:

 

 

Гармаш в столкновении получает удар в голову и начинает кататься по полю. Очевидно, что игрок получил травму. В таких ситуациях арбитр должен руководствоваться Правилом 5 «Интерпретации Правил игры и рекомендации для арбитров», которое прописано в Правилах ФИФА (страница 44). Там написано, что:

1. игра продолжается, пока мяч не покинет пределы поля, если, по мнению арбитра, игрок получил только легкую травму.

2. поставив вопросы травмированному игроку, арбитр может вызвать на поле одного или, максимум, двух врачей для оценки травмы и организации беспрепятственной и быстрой эвакуации игрока с поля.

Что мы видим? Мяч покидает поле, арбитр подбегает к Денису и понимает, что тому нужна медицинская помощь. Вакс вызывает на поле медиков. Пока что арбитр действует согласно рекомендациям. Идем дальше:

3. санитары-носильщики должны появиться на поле по сигналу арбитра.

4. арбитр должен обеспечить беспрепятственную эвакуацию травмированного игрока с поля. Запрещено оказывать медицинскую помощь игроку на поле.

В некоторых случаях правилом, которое у меня стоит под номером 4, можно пренебречь, ведь существуют травмы, которые требуют немедленной медицинской помощи.

5. Как только арбитр разрешит врачам появиться на поле, игрок МОЖЕТ покинуть поле на носилках или самостоятельно. Если игрок не подчиняется данному требованию, ему следует вынести предупреждение за неспортивное поведение.

В другой интерпретации правил написано немного по-иному: "если судья разрешил врачам войти в поле, игрок ДОЛЖЕН покинуть поле (сам или на носилках). Если игрок не выполняет это требование, он получает предупреждение за неспортивное поведение".

Что мы наблюдаем на видео? Гармашу оказывают помощь, затем медики помогают ему подняться и Денис (0:55 минута на видео) бежит к кромке поля. При этом динамовец смотрит на арбитра и пальцем указывает (1:00 минута) на то, можно ли ему покинуть поле за боковой линией, после чего с уверенностью его покидает. Видел ли это Вакс и как он на это отреагировал (чего на видео не показано) ? И здесь еще вот в чем вопрос: зачем Денис бежал аж к боковой линии, чтобы покинуть поле, если он мог просто переступить лицевую линию? На этот счет у меня есть свои догадки. Не исключаю, что Гармаш что-то перепутал, ведь в этом же Правиле 5 написано: «когда мяч находится в игре, травмированный игрок может повторно выйти на поле только у боковой линии». Возможно, Денис решил (это сугубо мое личное предположение), что покидать поле можно тоже только за боковой линией. И, скорее всего, именно это сыграло с ним злую шутку. Обратите внимание на 0:42-0:44 минуту на видео. Вакс стоит над Гармашем и показывает пальцем, что поле нужно покинуть здесь – за лицевой линией. Дальнейшие действия (пробежка через полполя) Дениса могли быть расценены симферопольским арбитром как затягивание динамовцем времени или некое неспортивное поведение. И, скорее всего, именно за это Гармаш получил желтую карточку. В таком случае действия арбитра можно еще как-то понять.

Но если Вакс при принятии своего решения руководствовался «Правилом 12: Нарушения и недисциплинированное поведение игроков», один из пунктов которого гласит: «игрок основного состава получает предупреждение с показом жёлтой карточки в случае, если выходит, возвращается или самовольно уходит с поля без разрешения судьи», тогда это его очевидная ошибка, ведь в данном эпизоде необходимо было применять (насколько я понимаю правила игры), еще раз повторюсь, Правило 5 «Интерпретации Правил игры и рекомендации для арбитров».

Что касается споров, которые сейчас активно обсуждаются на различных спортивных форумах по поводу того, может ли игрок после оказания ему медицинской помощи покинуть поле без разрешения арбитра, приведу вам слова рефери ФИФА Владислава Цейтлина, которые были опубликованы на одном из футбольных порталов: «Да, игрок может выйти с поля из-за полученной травмы или из-за болезни. Спрашивать разрешение в этом случае у судьи не обязательно. Однако если игрок захочет вернуться на поле — то ему надо спросить на это разрешение у судьи».

Ответ на вопрос, вынесенный в заглавие данного материала, возможно, мы получим от Пьерлуиджи Коллины на очередном заседании футбольного пресс-клуба. На данный момент можно лишь предполагать, чем на самом деле руководствовался рефери. В итоге причиной всего произошедшего может оказаться банальное недопонимание между игроком и рефери – Вакс неправильно понял поведение Гармаша, а Денис то ли не увидел, то ли не услышал указания арбитра покинуть поле именно за лицевой линией.

А вот чего точно не должен был делать Вакс, так это возобновлять игру до того момента, пока Гармаш не покинул поле!

Роман Мальчевский

На этом видео смотреть с 2,20 когда Гармаш спрашивает судью ЗА ЧТО ? Он говорит "Ты вышел на поле !". Так он его и не покидал ! Оказывается у нас судья не знает правил
Скрыть
Нет,там по губам-"ты вышел С поля."
Скрыть
смешно то, что за "ты вышел с поля" желтую давать не должны!
Он еще напишет в протоколе "за симуляцию"...лежал-лежал и...побежал.
За что Вакс удалил Гармаша? Я от думаю, що за гроші. За великі гроші....
Мне не терпится все же услышать Коллину!!!! Вот не будет ли он молчать.... хз. Но его услышать стоит! Проскочила информация, что в протоколе за "задержку времени"... хотитсо услышать официала!
В Маріуполі коли крали Шахта-раз і Шахта-два Едуардо, маючи травму самостійно залишив поле в той момент коли готувалася заміна. Отримав жовту. Так що коментар Цейтліна можна і під сумнів поставити. По решті погоджуся з Шевою, потрібно дочекатися, що скажуть фахівці. Якщо Вакс продовжить судити, значить пояснення його діям існують. І скоріше за все, вони і наведені в першій частині цієї статті.
он весь матч улыбался в ответ на динамовское негодование..
что уже до Коллины?результат то есть...но не у нас(( но что то я не доганяю,почему арбитр не принял во внимание летящие с трибун в игроков Динамо предметы??причем,несколько раз это показывали..
ДА чего уж махать кулаками после выигранного нами боя, хотят золотой матч, так получат золотой матч смерти, цыганята обосцанные!!!
Скрыть
Да им чхать... обосцаные они или еще как... они будут чемпионами. А это главное и как, будут знать только мы, а УЕФА и остальным - срать!(грубо, но правда) Есть данные о взятке или давлении на Бакса???? Нет??? Жуем сопли... я жую их уже спокойно. После матча еще были эмоции, а сейчас только досада, что я не был на Майдане. А был против.
5. Как только арбитр разрешит врачам появиться на поле, игрок МОЖЕТ покинуть поле на носилках или самостоятельно. Если игрок не подчиняется данному требованию, ему следует вынести предупреждение за неспортивное поведение. В другой интерпретации правил написано немного по-иному: "если судья разрешил врачам войти в поле, игрок ДОЛЖЕН покинуть поле (сам или на носилках). Если игрок не выполняет это требование, он получает предупреждение за неспортивное поведение". ================================ Єдине запитання? :) Що це за дві інтерпретації правил, правила футболу лише одні, і там немає двояких інтерпритацій - це раз. По друге якщо за взірець беруть правила допустимо видання року 2000 -го так вони перепрошує є або відміненими або внесені поправки, відповідно попердій пункт вже не діє ... Цирк на дроті :)
Скрыть
Смислова різниця між англійським оригіналом Правил та їх перекладом. Деталі тут: http://blog.isport.ua/JamesHackerMP/football/33193.html
Скрыть
різниці значень я не зауважив, з іншою сторони в випадку Гармаша - не могло бути трактовки як не спортивна поведінка, бо на полі вже були лікарі та Вакс відійшов від епізоду, ...
Скрыть
візьміть тлумачний словник, прочитайте різницю значень слів "може" та "повинен" )
Скрыть
Я про конктретний епізод, ми ведемо мову про - чи мав право Вакс дати картку Гармашу. А може та повинен - дозволяють таке право - тому різниці значень немає. -------------------------- Гарний блог James Hacker MP - але нідочого, так поговорити. Бо в випадку з Гармашем, ми про що можемо говорити - арбітр дав або за не спортивну поведінку - раз, або за повернення в поле без дозволу - два.
Нет там никаких двух интерпретаций. Есть только идиотский перевод выделенного слова. Это понятно даже по следующему предложению, в котором идёт речь о предупреждении за невыполнение требования. Соответственно, непонятно, зачем это слово выделять прописными буквами.
Возник вопрос: а из центра поля, где стоял судья, вообще видно линию ворот и положение игрока относительно этой линии?
$$$$ - это всё чем руководствовался Вакс, с улыбкой давая карточку Денису. Какие там уже рекомендации для арбитра
Скрыть
Безоговорочно согласен. Это не тот матч, где нужно проявлять такую категоричную принципиальность.
Причина удаления на 99% понятна.Ниже уже просили обратить внимание на видеозапись с 2:20мин. Там Вакс объясняет ее Гармашу "За самовольный выход на поле". Вряд ли по выражению губ он говорил что то другое. Ни о какой симуляции и других причинах удаления речи быть не может. Вот так из-за очевидной тупой ошибки арбитра был проигран важнейший матч. В этой связи интересно будет завтра услышать комменты по этому эпизоду донецких СМИ. Один коммент Сопко уже "порадовал" во время трансляции "без разрешения арбитра"...донецкие блин проффесионалы. И поражает та уверенность с какой Вакс показывал эту карточку. У него даже не было ни грамма сомнений в свой правоте, он не с кем не советывался, не слушал доводы наших игроков. У него даже не было мысли, что Гармаш не может допустить такую детскую оплошность в важнейшем матче.Он приближался к боковой линии как зомби с дебильной и ехидной улыбкой на лице. К сожалению, с учетом необязательной карточки Гармашу в начале матча, все действия арбитра наталкивает на мысль о заранее спланированной акциию
http://www.youtube.com/watch?v=Uyr4uEe-G7E
http://i.football.ua/i/news/563x347/161916.jpg