10 декабря 2013 17:31

"Челси" – "Стяуа". Моуринью попросил удвоить гонорар переводчика на пресс-конференции

Главный тренер «Челси» Жозе Моуринью попросил удвоить гонорар переводчика, работавшего на его пресс-конференции перед матчем 6-го тура группового этапа Лиги чемпионов против «Стяуа».

Португальский тренер остался доволен работой переводчика и после мероприятия обратился к сотрудникам «Челси»: «Кто платит этому парню? «Челси»? Тогда удвойте его гонорар!».

После этого Моуринью подарил переводчику свою футболку, на которой оставил автограф и написал «Крепко обнимаю».

Отметим, что во время пресс-конференции Моуринью отвечал на один вопрос в течение трех минут, не делая паузу для перевода. Закончив говорить, Моуринью похлопал переводчика по плечу и сказал: «Прости, дружище».