8 ноября 2008 11:28

Язык до Киева не доведет. Ни Польшу, ни Украину...

Недоразумения в общении между многолетними партнерами отнюдь не приближают к нам Евро

Прошедшие в конце прошлой недели выборы президента Польского футбольного союза, как и ожидалось, вызвали большой резонанс как в стане нашего западного соседа, так и в нашем государстве. Правда, приходится отметить уже к сожалению, резонанс этот был больше негативного, а не позитивного толка.

Новый глава ПФС Гжегож Лято в первый день своей работы на новом, и, замечу, ответственном посту стал инициатором скандала, который разросся до международных масштабов. Бывший знаменитый игрок польской сборной в прямом эфире одного из центральных каналов страны вроде бы невзначай бросил слова, о которых "КОМАНДА" уже писала (впрочем, не только она. Загляните в Интернет. Своего рода "сенсацию" там смакуют уже неделю).

Серьезным заявлением это назвать было сложно. Понятно, что реплику о том, что Украину в проведении Евро-2012 в случае чего может заменить Германия, из Лято вытянула журналистка. Но не клещами же!..

И расценивать такое поведение нового партнера можно по-разному. Если по-хорошему: как проявление неопытности, или же как последствия эйфории после победы (хотя на самом-то деле испытание на прочность для Лято еще впереди, и праздновать ему ой как рано!). Если посмотреть с другой стороны, то при желании найдется повод заподозрить преемника Листкевича в безответственности, однако мы от таких глубоких умозаключений все же воздержимся. Тем более что есть возможность обратиться к официальной переписке между футбольными ассоциациями Украины и Польши. ФФУ в данной ситуации действовала так, как и должен действовать любой уважающий себя партнер...

Убить "утку" для СМИ!

Исполнительный директор нашей федерации Александр Бандурко неделю назад попросил главу ПФС разъяснить свою позицию по Евро-2012:

"Уважаемый господин Лято!

Присоединяюсь к поздравлениям президента ФФУ в связи с Вашим избранием на пост руководителя ПФС, которые он высказал с трибуны и в кулуарах выборной Ассамблеи 30.10.2008.

Надеюсь на продолжение тесного и взаимовыгодного сотрудничества между нашими федерациями по всем ранее определенным направлениям. Уверен, что главное место среди многих совместных планов по-прежнему будет отведено качественной реализации проекта Евро-2012.

В этой связи прошу Вас разъяснить официальную позицию ПФС относительно сомнительных публикаций в польских СМИ, где произвольно и неоднозначно интерпретируются некоторые Ваши слова.

Такая информация из первых рук необходима нам, в первую очередь, для того, чтобы утихомирить ажиотаж, который возник по этому поводу и в украинском информационном пространстве. К сожалению, одного только публичного комментария Григория Суркиса в Вашу поддержку оказалось недостаточно, чтобы убедить большинство отечественных журналистов в том, что абсурдные подозрения нового руководства ПФС в "измене" партнеру по совместному проекту Евро-2012 не имеют под собой никаких оснований.

Падкие на жареные сенсации СМИ уже пытаются раздуть на этой почве очередной скандал. Для предотвращения нагнетания атмосферы недоверия в украинских массмедиа вокруг новой команды управленцев ПФС Федерация футбола Украины традиционно использует весь свой информационный потенциал.

Однако без получения от Вас четкого и внятного ответа на резонансную тему нашим подразделениям будет сложно аргументированно и результативно вести разъяснительную работу среди журналистов и футбольной общественности.

Кроме того, ФФУ просит уточнить, насколько соответствует официальной позиции ПФС интерпретация польскими СМИ нелицеприятных высказываний вашего пресс-атташе г-на Козьминского по поводу выступления на Ассамблее 30.10.2008 члена Исполкома УЕФА Григория Суркиса.

Понимая, что против украинско-польской команды Евро-2012 ведется утонченная информационная война, мы заинтересованы в оперативном сотрудничестве по всем вопросам взаимодействия в сфере контрпропаганды. Надеемся, что вышеизложенные просьбы будут восприняты адекватно нашим дружественным отношениям".

Позиция Польши неизменна

4 ноября на имя исполнительного директора ФФУ пришло ответное послание.

"Хотел бы искренне поблагодарить за приветствие. Прежде всего хочу заверить Вас, что плодотворное и эффективное сотрудничество ПФС и ФФУ будет продолжаться во всех совместно согласованных плоскостях.

Пять лет назад во Львове ФФУ и ПФС начали общую борьбу за право организовать чемпионат Европы, а с 18 апреля 2007 года наши государства ведут подготовку к этому празднику футбола, которая все лучше и лучше оценивается УЕФА. Мы начали работу вместе, и вместе дойдем до проведения Евро-2012 в Польше и в Украине. Особенное значение в общих мероприятиях и действиях, связанных с подготовкой к финальному турниру 2012 года, будет уделено регулярным встречам руководителей наших федераций и тематических групп при участии представителей УЕФА.

Относительно толкования моих высказываний насчет Евро-2012, то я лично заявляю Вам, и прошу передать нашему коллеге, президенту ФФУ господину Григорию Суркису, что мои слова о "возможной смене партнера" были вырваны из контекста интервью и не отвечают ни моим намерениям, ни взглядам. Я еще раз заявляю, что позиция руководства польской федерации, как и личная точка зрения новоизбранного председателя ПФС относительно ключевых вопросов организации Евро-2012, является неизменной и отображается в слогане "две страны, одна команда, общая победа".

В связи с Вашим вопросом о комментариях господина Збигнева Козьминского, пресс-секретаря ПФС, в адрес господина Григория Суркиса, я хотел бы решительно заявить, что господин Козьминский не принимал участия в дискуссии выборной ассамблеи ПФС, а также не делал никаких заявлений средствам массовой информации. Он даже не был делегатом этой ассамблеи.

Вместе с этим я хотел бы сообщить, что мое отношение к некоторым вестям, распространяемым польскими, украинскими, а также иностранными СМИ, которые "мутят воду" в польско-украинских отношениях, является выразительно негативным.

Руководство Польского футбольного союза выражает готовность организовать в максимально сжатые сроки встречу с коллегами из ФФУ с целью обсуждения планов последующего сотрудничества наших федераций, в том числе подготовку к Евро-2012. Данную декларацию прошу считать открытым приглашением".

Что бы это все значило?

Выходит, что тема исчерпана -- объяснения получены, стороны друг друга услышали, и это главное. Безусловно, не может не настораживать, что диалог между двумя федерациями-партнерами, которые априори должны быть неразлейвода, время от времени переходит на столь деликатную плоскость официальных бумаг и деклараций. Но в данном случае, как мне кажется, ситуация того требовала.

Обычное неформатное рабочее общение между польскими и украинскими специалистами происходит ежедневно, часто без галстуков, но вопросы на этих встречах обсуждаются не менее важные... Работать не языком, а головой -- таким должен быть главный урок для функционеров. А поводом для сенсации в ближайшие три с половиной года пусть станет разве что игра украинских и польских футболистов, которые дойдут до финала Евро-2012 и сыграют в Киеве...