"Какой скандал! Украину ограбили в матче с Италией". Европейские СМИ - об эпизоде с пенальти

Фото - ua.depositphotos.com

Матч Украина – Италия был центральным в этот игровой день. Поэтому за ним следили не только в наших странах, но и по всей Европе. Испанский арбитр Хесус Хиль Мансано не решился назначить пенальти в ворота Италии в компенсированное время, что вызвало бурю эмоций среди украинских болельщиков, а также футболистов и тренеров сборной. Даже итальянские СМИ и болельщики (частично) признали, что решение арбитра было сомнительным и могло повлиять на то, кто поедет на Евро. Не остались в стороне и журналисты из других стран (из-за большого количества удивлённых и возмущённых журналистов ограничимся одним сайтом на страну), которые раскритиковали Мансано и назвали его решение "сомнительным", "странным", и так далее. А больше всего внимания арбитру уделили в Испании.

Mundo Deportivo

Журналист Mundo Deportivo не понимает, почему такое важное решение в решающем матче было принято фактически без просмотра видеоповтором даже видеоассистентами, ведь контакт был, а это значит, что нужно было действительно убедиться в том, что решение Мансано было правильным.

- Италия добилась долгожданной квалификации на Евро после неудачного матча - нулевой ничьей - с Украиной в Леверкузене. Эта ничья отправила команду Реброва в плей-офф. Матч под руководством испанца Хесуса Хиля Мансано не обошелся без разногласий, особенно из-за возможного пенальти, не назначенного в добавленное время, который мог бы изменить судьбу группы C.

На 92-й минуте Мудрик упал на землю из-за предполагаемого контакта с Кристанте, опоздавшего к мячу. Судья из Эстремадуры не стал указывать на пенальти, а затем VAR подтвердил его решение после очень быстрого просмотра.

Странно, что Хиля Мансано не вызвали из комнаты VAR для просмотра повтора, несмотря на то, что было не совсем ясно, достаточно ли контакта между итальянским центральным защитником и украинским нападающим "Челси " для назначения пенальти. Несмотря на гневные протесты украинских игроков и тренерского штаба, матч возобновился.

Если бы пенальти был назначен, судьба группы С могла принять жестокий оборот, ведь если бы был забит гол, то Украина напрямую вышла бы на чемпионат Европы и отправила бы Италию в плей-офф. Теперь именно у украинцев есть возможность выйти на континентальный турнир через плей-офф.

L’Equipe

"Тревога, а затем эйфория – история квалификации Италии на Евро", - журналист французского сайта L’Equipe пишет про то, что итальянцы могли пропустить ещё один турнир, если бы арбитр был более решительным на последних минутах матча, поэтому можно понять их радость после финального свистка.

- Италия всё-таки получила прямую путёвку на Евро-2024, но можно сказать, что попала на турнир через "чёрный ход". В последний раз мы видели Джанлуиджи Доннарумму таким счастливым после матча в футболке сборной Италии 11 июля 2021 года на "Уэмбли", и наблюдение за тем, как он прыгал, как ребенок, после финального свистка в понедельник вечером в Леверкузене, произвело определенный эффект. Вратарь ПСЖ не выиграл Евро, на этот раз он просто обеспечил себе участие. Но итальянцы научились ценить такие моменты, даже после того, как ничья с Украиной (0:0) оставила много неприятных вопросов. А главный из них – был ли пенальти на последних минутах. Кажется, что контакт Кристанте с Мудриком очевиден на повторах, но Мансано мог не увидеть его из-за динамичности эпизода и усталости, ведь темп игры был сумасшедшим. Поэтому вопрос скорее к VAR, который "промолчал", а испанский арбитр показал, что нужно продолжать матч. Решение, которое возмутило украинцев и обрадовало итальянцев.

Sky Sports

"Италия преодолела драму VAR: обладатели Евро-2024 не дают Украине пройти квалификацию", - журналист британского сайта Sky Sports

- Действующие чемпионы Европы – Италия - квалифицировались на Евро-2024 после нулевой ничьей с Украиной в Германии. Благодаря этому очку Италия заняла второе место в группе C, сравнявшись с Украиной, занявшей третье место, с 14 очками, но с лучшим результатом в личных встречах после напряженной игры, которая могла закончиться совсем иначе. Украина, которая раньше никогда не обыгрывала Италию, имела серьезные претензии к арбитру в добавленное время после неуклюжего фола Брайана Кристанте на Михаиле Мудрике в штрафной площадке Италии, но испанский рефери Мансано сразу показал, что не будет назначать пенальти и своё решение не стал менять.

Sportowe Fakty

"Спорная ситуация в матче Украина – Италия, об этом пишет весь мир", - журналист польского издания Sportowe Fakty рассказывает про то, что эпизод, который произошёл в компенсированное время стал обсуждаться в футбольном мире и вызвал много споров.

- В предпоследний игровой день не было недостатка в эмоциях, поскольку предстояли матчи, в которых можно было побороться за выход на турнир следующего года. Так было в матче Украина – Италия. Ситуация перед этим столкновением была ясна. Хозяевам нужна была победа, чтобы выйти напрямую на Евро за счет соперников. Любой другой результат был в пользу Италии, но в случае неудачи обеим командам было гарантировано участие в плей-офф.

В этом соревновании не было забито ни одного гола. Ничья означала, что гости могут наслаждаться выходом на Евро. Однако в добавленное время произошли некоторые разногласия. Об этом пишет практически весь мир.

Ситуация, о которой идет речь, произошла в итальянской штрафной. Итальянский защитник подставил подножку Михаилу Мудрику, но испанский арбитр Хесус Мансано даже не отреагировал на этот эпизод.

После отсутствия решения Мансано казалось, что в игру вступит VAR. Однако в конечном итоге никакого вмешательства не произошло, что вызвало настоящую бурю эмоций в Интернете.

Sporza

"Благодаря сомнительному решению после эпизода с возможным пенальти Италия избежала очередной драмы и выходит на Евро", - журналист бельгийского издания Sporza не понимает, как можно было не увидеть очевидного нарушения на последних минутах матча и почему Мансано не захотел внимательно изучить этот момент с помощью видеоповтора.

- Новый тренер национальной сборной Лучано Спаллетти заранее пообещал стране, что он снова сделает игроков Италии национальными героями. Но, несмотря на хорошийй футбол, который фрагментами напоминал его бывшую команду - "Наполи", итальянцы не смогли забить гол.

Итальянский тактик увидел, что его команда из-за отсутствия гола, в конце концов, начала сомневаться в себе, и перешел к более консервативному подходу, отойдя в оборону. Успешно. Тактическая игра в шахматы не принесла ни зрелища, ни голов.

Хотя в абсолютной финальной фазе для итальянцев случился настоящий шок. Брайан Кристанте с помощью фола остановил Мудрика на последней минуте в штрафной площадке Италии. Пенальти? Нет, несмотря на явный контакт между игроками, рефери отмахнулся от инцидента и не стал пересматривать эпизод. Сомнительное решение с серьезными последствиями: Италия едет на чемпионат Европы, Украина вылетает в плей-офф.

Gazzetta.gr

"Оправданные протесты украинцев", - журналист греческого сайта Gazzetta.gr считает, что арбитр должен был назначить пенальти в эпизоде, в котором Кристанте сфолил на Мудрике.

- Италии было достаточно сыграть вничью в Леверкузене и она это сделала. В первом тайме итальянцы играли лучше и создали достаточно моментов, чтобы забить хотя бы один гол. Но чем ближе был финальный свисток, тем сложнее было играть итальянцам, они начали нервничать, и отошли в оборону. Мудрик упустил отличный шанс, а в компенсированное время Михаил упал в чужой штрафной после того, как Кристанте сфолил. Испанский арбитр не просто показал, что нужно играть, но и не запросил помощь у VAR, что вызвало оправданные протесты украинцев, которые ни к чему не привели. Италия сыграла 0:0 и поедет на Евро.

Gazeta Sporturilor

"Какой скандал! Украине отказали в ЯВНОМ пенальти на 90+3-й минуте. Президент УЕФА до этого заявил: "Было бы катастрофой, если бы Италия не прошла квалификацию", - журналист румынского сайта Gazeta Sporturilor пишет про невероятный скандал, который был изначально спровоцирован словами президента УЕФА Чеферина.

- Украина просила арбитра назначить пенальти на 90+3 минуте матча с Италией, но судейская бригада из Испании даже не хотела ничего слышать. Это было настоящее ограбление! Матч закончился со счетом 0:0, а итальянцы вышли на чемпионат Европы 2024. В случае победы украинцы обеспечили бы себе путевку на ЕВРО вместо сегодняшнего соперника.

Италия, победительница последнего чемпионата Европы, с огромными проблемами прошла квалификацию на следующий чемпионат. Итальянцам сегодня вечером нужно было не проиграть Украине, и они сумели уйти непобежденными, итоговый счет 0:0, но не обошлось без сильных эмоций.

На 90+3-й минуте украинцы заработали пенальти, после того, как Мудрик упал в борьбе с Кристанте. Зубков нашел Мудрика пасом в штрафную, игрок "Челси" первым добрался до мяча, затем упал, после удара Брайана Кристанте.

Повторы показали, что игрок "Ромы" поставил подножку Мудрику, но испанский рефери Хесус Хиль Мансано позволил игре идти своим чередом. Даже арбитры в комнате VAR, соотечественники Хуан Мартинес Мунуэра и Карлос дель Серро Гранде, не вмешались, поэтому Италия вздохнула с облегчением. При возможном голе с пенальти Украина бы попала на ЕВРО!

Это особенно странно, если вспомнить слова президента УЕФА про то, что "было бы катастрофой, если бы Италия не прошла квалификацию".

VI

"Итальянцы вздохнули с облегчением, но хранят молчание о моменте с пенальти", - журналист нидерландского издания VI прямо написал про то, что Италии не дали проиграть в матче с Украиной, хотя Мансано должен был назначить пенальти.

- Италии не дали проиграть в матче с Украиной на нейтральном поле в Леверкузене в понедельник вечером. Украинцам нужно было побеждать, чтобы выбить команду Спаллетти со второго места в группе С. В итоге в матче, который можно назвать триллером, не было забито ни одного гола. Однако в дополнительное время Украина была близка к пенальти. Тот факт, что рефери Хесус Хиль Мансано не указал на точку после столкновения Михаила Мудрика и Брайана Кристанте, а затем и не вмешался VAR, несмотря на очевидные повторы, на которых видно нарушение, станет неожиданностью для многих зрителей.

Это сомнительное решение на удивление не обсуждалось в первых обзорах на итальянском телевидении. Спаллетти похвалил Украину, но не упомянул про эпизод с пенальти: "Мы были очень хороши в первом тайме и должны были отразить это в счете". Мы этого не сделали, и после этого началась битва на истощение, в которой речь уже не шла только о футболе. Украина показала, что они очень хорошая команда. Команда, которая доставила нам много проблем".