"Кавани заклеймили, как расиста, за фразу "спасибо, друг". Безобразие". Журналист Reuters - о решении FA

Спортивный обозреватель Reuters Ричард Мартин раскритиковал Футбольную ассоциацию (FA) за решение дисквалифицировать и оштрафовать нападающего «Манчестер Юнайтед» Эдинсона Кавани.

Латиноамериканец наказан вследствие того, что он использовал слово «негрито» в процессе общения в инстаграме.

«Уругвайцы недоумевают из-за всей этой истории, и у них есть такое право. Словарь Королевской академии испанского языка, регламентирующий нормы испанского языка, определяет это как «слово, используемое в нежном тоне женатыми людьми, парами или людьми, желающими друг другу наилучшего» в некоторых частях Андалусии и странах Америки.

Санкции в отношении Кавани со стороны Футбольной ассоциации – это полнейшее безобразие. Предписание пройти образовательный курс выглядит до невозможности снисходительным.

Решением этого вопроса запросто могло бы стать вежливое письмо с предупреждением. Вместо этого Кавани заклеймили как расиста за фразу «спасибо, приятель», адресованную его другу», – поделился мыслями Мартин.