25 марта 2017 21:15
6

Домагой ВИДА: "Хорошо, что мы выиграли, иначе я бы не остался в живых в Украине"

Защитник "Динамо" и сборной Хорватии Домагой Вида поделился своими впечатлениями от матча с Украиной.


"Наконец мы играли перед полными трибунами, спасибо болельщикам. Хочу поздравить моих товарищей по команде. Мы находимся на правильном пути. Также хочу сказать спасибо нашим врачам и физиотерапевтам, благодаря которым я вышел на поле".


"Мы провели хороший матч. Украина показала качественный футбол, но мы заслуженно победили. Это очень важные три очка. Не дай Бог, мы бы проиграли. Тогда я бы не остался в живых в Украине", - приводит слова Виды index.hr.

Хорваты заслуженно выйграли !
Может всё таки "не вернулся живым в Украину"?! А то в такой трактовке его слова не имеют смысла...
Скрыть
Makelele, Да нет, либо действительно такая тонкая шутка, либо на индексе не корректно его поняли. Я хорватский немного знаю, да и там все довольно однозначно.

"Ne daj Bože da smo izgubili, ne bih živ ostao u Ukrajini", priznao je Vida kroz smijeh.
ниче не понял, обьясните
Сложна(
Скрыть
я вторую часть вообще не понял, про Украину.