Испанские будни и праздники Марьяна Шведа

Обходится без переводчика и дружит с Евгением Коноплянкой. Учится быстрее мыслить и качает плечевой пояс. Радует тренеров игрой в юношеской Лиге УЕФА и строит серьезные планы на лето... «Футбольный клуб» узнавал, как экс-игроку «Карпат» живется и играется в Севилье.

Трансфер 18-летнего львовянина Марьяна Шведа в «Севилью» порядком встряхнул Украину. Юниор из «Карпат», сыгравший всего дюжину матчей в УПЛ, заинтересовал одну из самых авторитетных команд Испании, боссы которой выложили за него миллион евро и обязались выплатить солидные бонусы в случае дальнейшей продажи нашего футболиста.

Ну а «Футбольный клуб» решил проследить, как развивается карьера Марьяна в Испании. В этом нам помог спортивный директор «Карпат» и ассистент главного тренера львовского клуба Юрий Беньо, который поддерживает связь с бывшим подопечным.

СНАЧАЛА БЫЛО НЕПОНЯТНО И СЛИШКОМ ЖАРКО

Марьян Швед перебрался на Пиренеи в середине августа. Вместе с ним в Севилью переехали родители, чтобы юному футболисту было проще адаптироваться на новом месте. С бытовыми условиями все было решено на высшем уровне: клуб предоставил дом с бассейном, автомобиль, переводчика… Тем не менее, первое время ему было очень сложно.

Юрий Беньо: «Появление Марьяна в «Севилье» сопровождалось достаточно большим вниманием прессы: вышли заметки в «Марке» и других изданиях, журналисты вопросы задают, телевизионщики снимают… Такая ситуация, конечно, была непривычной для него. Ну и быт: вчера ты ездил на маршрутке, а сегодня – как сказку попал. Словом, тут есть тонкий психологический момент, который важно пережить безболезненно. Не у всех молодых футболистов это получается, но, думаю, Марьян разберется.

Главной же проблемой, как и следовало ожидать, стал языковый барьер. Поначалу к Марьяну прикрепили переводчика. С одной стороны – удобно, но с другой – есть минус. Присутствие переводчика, скажем так, не стимулировало к более быстрому изучению испанского. Но переводчика вскоре забрали – и, хочешь или не хочешь, а пришлось быстрее осваивать язык.

Сейчас Марьян уже определенный словарный запас накопил. Он ходит на уроки к преподавателю, ну и в процессе общения с партнерами, естественно, что-то откладывается. В общем, в этом плане все налаживается. Марьян говорит, что кое-что уже понимает, а, соответственно, чувствует себя гораздо уверенней.

А еще ему немного не повезло с погодой. В конце лета, когда он перешел в «Севилью», там стояла просто аномальная жара, температура держалась выше сорока градусов. Местным ребятам все же проще, они привыкли, а Марьяну было слишком тяжко. Но сейчас, конечно, эта проблема не стоит. Он играет, у него получается, так что процесс идет».

НИЧЕГО НОВОГО, ТОЛЬКО ВСЕ ГОРАЗДО БЫСТРЕЕ

Первую тренировку на испанской земле Марьян провел 17 августа, присоединившись к фарм-клубу «Севильи», который называется «Севилья Атлетико» и выступает в третьем испанском дивизионе (Сегунда В) под руководством Фернандо Мартинеса.

Юрий Беньо: «По рассказам Марьяна, тренировочный процесс не сильно отличается от того, что у нас в «Карпатах». И упражнения в большинстве – такие же или похожие. Так что кардинально перестраиваться не пришлось.

Мартинес, как, кстати, и Игор Йовичевич, огромное внимание уделяет тактической подготовке. Занятия могут продолжаться по полтора-два часа. При этом наставник порой повторяет одну и ту же тему несколько тренировок подряд – до тех пор, пока подопечные не усвоят. Вплоть до того, что тоже водит футболистов по полю за руку, разучивая маневры для той или иной ситуации. Как открываться между линий, как готовить себе пространство, как действовать, когда, к примеру, смещаешься с фланга в центр…

Очень кропотливая работа ведется над игрой в отборе – футболисты учатся мгновенно и правильно включаться в прессинг при потере мяча. Марьян в этом компоненте, вообще-то, хорош – мы тоже над этим работаем. Но там же свои принципы, при этом крайне важна синхронность в действиях, то есть каждый маневр обрабатывается досконально.

А еще, когда Марьян рассказывал о первых впечатлениях, то удивлялся, насколько его новые партнеры техничны и как быстро они принимают решения на поле, оценивая ситуацию с одного полувзгляда. Даже когда находятся на ограниченном участке поля – все равно что-то придумывают. Видимо, это у них с детских школ закладывается...»

ОДИН ИЗ САМЫХ МЛАДШИХ В СЕГУНДЕ В

Швед не скрывал, что счастлив оказаться в одном клубе с кумиром своего детства Евгением Коноплянкой, который подписал контракт с «Севильей» чуть раньше. Естественно, теперь они периодически пересекаются и проводят вместе время, хотя и играют пока в разных составах.

Что любопытно: Марьян, как и Женя, отличился забитым мячом в первом же матче за новый клуб. 26 августа Швед помог «Севилье Атлетико» победить «Херену» из четвертого дивизиона в рамках Мемориала Алонсо Лариоса де Инохоса. Наш соотечественник открыл счет в поединке, который завершился со счетом 4:1.

После этого, наверное, следовало ожидать дебюта и в официальной игре, но Мартинес не спешил бросать Шведа в бой, впервые выпустив его в матче Сегунды В лишь 4 октября. Львовянин вышел на 79-й минуте матча против «Марбельи», заменив центрального защитника. Очевидно, что тренер «Севильи Атлетико» шел ва-банк – его команда уступала 0:1. В итоге же – ничья 1:1.

Юрий Беньо: «Естественно, Марьяну нужно еще время, чтобы полностью адаптироваться к стилю игры новой команды, и привыкнуть к партнерам, среди которых он, между прочим, оказался одним из самых юных. В «Севилье Атлетико» большинство ребята на два-три года старше, а это в их возрасте серьезная разница. Вроде бы в команде его приняли хорошо, и Мартинес в целом доволен, как он работает. Говорит, что прогресс есть, но нужно, конечно, еще добавлять.

В чем именно? Судя по всему, в первую очередь – в быстроте мышления. Естественно, и физическую мощь следует наращивать, для чего он сейчас много времени проводит в зале, где работает по специальной программе. Тренер рекомендует Марьяну укрепить плечевой пояс – для того, чтобы успешней вести силовую борьбу».

ПОЧИН В ЛИГЕ УЕФА

Если Мартинес пока только присматривается к Шведу, то Агустин Лопес, тренирующий команду «Севильи» U-19, использует украинца практически в каждом матче юношеской Лиги УЕФА. Сначала, кстати, он попробовал Шведа на позиции под нападающими, но потом вернул на привычный для парня правый фланг.

В Лиге УЕФА Швед пропустил только октябрьский выездной поединок с «МанСити» – из-за мышечной травмы, которая выбила его из строя на пару недель. А в трех из четырех сыгранных встреч нашему вингеру удалось отличиться полезными действиями: ассистами в обоих матчах с «Боруссией» Менхенгладбах и победным голом в игре «Ювентуса».

После пяти туров севильская U-19 в своей группе занимает второе место с активом в 8 очков (отстает на два от «МанСити»). А Марьян у Лопеса – лучший по системе «гол+пас» наряду с лидером команды Франсиско Санчесом. Только этот 19-летний испанец провел на поле в общей сложности 357 минут, а украинец – 252. Несложно высчитать, чей КПД выше.

Кстати, вот видео первого официального севильского гола Шведа. На первый взгляд, все простенько – момент создали партнеры, нашему соотечественнику оставалось только стопу правильно вывернуть. Но нельзя не отметить, что украинец все делал в такт с ними – и в итоге оказался в нужный момент в нужном месте.

«Марьян продемонстрировал игровую зрелость и хорошее взаимодействие с партнерами. Для парня, который совсем недавно находится в команде и не знает языка, это очень важный момент», – не поскупился на похвалу после того матча Агустин Лопес.

Хотя меня, к примеру, больше впечатлила его голевая передача в первом матче с «Боруссией». Явная, кстати, домашняя заготовка при розыгрыше углового: партнер от флажка откидывает мяч чуть назад Шведу, а тот с левой вырезает на линию вратарской. Так вот: Марьян в этом эпизоде сработал просто идеально: передачу сделал именно в тот момент, когда было нужно, и задал мячу просто шикарную траекторию. При желании эту комбинацию можно просмотреть на официальном сайте «Севильи».(http://www.sevillafc.es/es/actualidad/noticias/4-2-estreno-lo-grande-en-la-youth-league-con-remontada-incluida-ante-el).

В общем, очевидно: футболист впитывает принципы игры новой команды, и, несомненно, прогрессирует. Хотя были в той же Лиге УЕФА и не очень удачные эпизоды, когда он не замечал партнеров, находившихся в лучшей позиции. Но это уже к вопросу сыгранности.

Юрий Беньо: «Марьян, безусловно, очень талантливый парень, но ему еще надо очень много работать, чтобы стать по-настоящему классным футболистом. Он это понимает. И, что немаловажно, сам ощущает, что за прошедшие три месяца в его игре наметился качественный сдвиг. Говорит, что стал чувствовать футбол немного по-другому. Это касается того же игрового мышления, хотя, в принципе, и до перехода в «Севилью» у него в этом отношении было все неплохо».

МЕЧТА О ГЛАВНОЙ КОМАНДЕ

Это, собственно, оговаривалось изначально – что Швед будет осваиваться и постигать командные принципы «Севильи» во второй команде. Его брали на перспективу, а насколько аккуратно в этом клубе подводят к основе новичков несложно понять на примере Коноплянки – он-то уже готовый футболист для Примеры, и, тем не менее, Унай Эмери далеко не сразу стал ставить Евгения в основу. Что уж говорить о 18-летнем юниоре. Хотя, естественно, Швед мечтает о первой команде.

Юрий Беньо: «Младшие команды «Севильи» работают по тем же принципам, что и главная. Мартинес, насколько мне известно, очень плотно общается с Унаем Эмери, согласовывая свои действия. То есть ребята, которые идут на повышение, уже четко знают, что им нужно делать на поле в той или иной ситуации.

Марьян, кстати, уже тренировался с основой. Говорит, что единственное отличие – скорость и интенсивность, у основной команды они, естественно, значительно выше.

Общался ли Швед с Унаем Эмери? Главный тренер «Севильи» присутствовал на одной из первых тренировок нашего футболиста в Испании – специально пришел посмотреть. И вроде остался доволен: сказал агенту, что есть хорошее будущее, но все зависит от Марьяна – будет работать, как следует, то все получится.

Марьян старается. Говорит, что поставил перед собой цель – летом попасть на сборы с главной командой. Спортивный директор «Севильи» Рамон Родригес Мончи говорит, что если он продолжит прогрессировать, это будет вполне реально. В общем, можно сказать, пока все идет по плану».