12 августа 2015 16:07

"Барселона" - "Севилья". Обзор европейской прессы

«”Барселона” завоевала исторический Суперкубок, победив «Севилью» со счетом 5:4 в дополнительное время, - пишет Marca. – К началу второго тайма каталонцы вели со счетом 4:1, но нервозность стоила им трех пропущенных и, как следствие, овертайма... В конце концов чашу весов на сторону «Барселоны» склонил выстрел Педро на 115-й минуте. Описывая спортивные события, мы часто грешим избытком сильных эпитетов: «превосходный», «бесподобный», «невиданный». Но иногда бывают такие матчи, когда остается только стать шляпу и молчать, преклоняясь перед настоящим Зрелищем с большой буквы. Именно такой и была игра, состоявшаяся во вторник. Если коротко – то это был незабываемый матч, уже вошедший в историю (...) Когда Суарес в начале второго тайма установил счет 4:1, «Севилья» вспомнила слова своего гимна – «мы никогда не сдаемся». И вот тогда игра приобрела совершенно неожиданный, немыслимый оборот. Через полчаса счет уже был равным, к несчастью для начинавшей праздновать «Барселоны» (...) Коноплянка с передачи Иммобиле завершил невероятный отыгрыш. В дополнительное время «ожил» Месси, заработавший штрафной, после которого в конце концов Педро забил решающий мяч. Но даже тогда «Севилья» не сдавалась».


На сайте AS видео четвёртого гола «Севильи» разместили в отдельном материале, под заголовком: «Иммобиле и Коноплянка – смертельная связка для 4:4». «Два новичка «Севильи», звезды нового андалусийского проекта, блистают прямо во время дебюта и дарят своей команде надежду». Кроме того, штатный журналист издания Хосе Мария Лопес Герра выложил подробную аналитику по действиям каждого игрока «Севильи» в историческом матче. Украинский футболист удостоился следующей оценки: «Забил первым же касанием (ну, это преувеличение – И. С.) и был постоянной головной болью для Алвеса в дополнительное время».


Неожиданно подробный аналитический материал, посвященный футболистам «Барсы» и «Севильи», также был размещен в спортивном разделе региональной (валенсийской) газеты Las Provincias. О Коноплянке, в частности, мы можем там прочесть следующие лестные строки: «Этот игрок - большая надежда «Севильи», но ему еще предстоит себя проявить по-настоящему. В Суперкубке мы увидели подтверждение тем качествам, которые привели Коноплянку на берега Нервьона: непредсказуемость, отличный удар с обеих ног и видение поля, свойственное хорошему полузащитнику».


Переходим к мнениям из других европейских стран. «Педро вырывает Суперкубок для «Барселоны» в триллере со счетом 5:4», - гласит заголовок Guardian. «Барса» не должна была доводить дело до такого, но все-таки выиграла свой пятый Суперкубок, побив «Севилью» в Тбилиси. Трофей к 52-й минуте уже был в руках каталонского клуба, который вел в счете 4:1. Но то, как «Барселона» упустила преимущество, наверняка вызвало сильную тревогу у Луиса Энрике. Тем не менее, Педро все-таки спас фаворита от конфуза за пять минут до надвигавшейся серии пенальти. В европейском футбольном календаре Суперкубок УЕФА остается одним из самых недооцененных матчей, - размышляет автор материала Сэм Робинсон, - однако нынешний результат может изменить отношение к турниру. В безумной игре было забито девять голов – больше, чем когда-либо с тех пор, как Суперкубок стал разыгрываться в одном матче, а не в двух». Нашли в Guardian и теплые слова для Евгения Коноплянки, который забил свой первый гол за андалусийский клуб: «Неплохое бесплатное подписание, не так ли?»


«Потрясающая победа «Барсы» в дополнительное время, - делится с читателями радостью Барни Коркхилл из SportsMole. – Сначала каталонцы умудрились упустить преимущество в три мяча, но в самом конце дополнительного времени Педро, с большой вероятностью покидающий клуб, принес «Барселоне» трофей. Украшением матча за Суперкубок, который второй год подряд разыгрывается между испанскими командами, стали мастерские голы со стандартов... Евгений Коноплянка выдал дебют, о котором можно только мечтать, забив с близкого расстояния и позволив «Севилье» сравнять счет. И все же решающим ударом оказался гол Педро». Отчет в SportsMole интересен еще и тем, что журналисты прилежно выставили всем участникам матча оценки по 10-балльной шкале, сопроводим их краткими комментариями. Коноплянка получил достойную «семерку» (выше в составе «Севильи» не набрал никто, а столько же получили Банега и Иммобиле), с пояснением: «Официальный дебют в новом клубе отметил хладнокровным завершением атаки на 81-й минуте. Представлял реальную угрозу для соперника».

Выставляли оценки игрокам и немецкие журналисты сайта Goal.com. Они более критично отнеслись к Евгению, наградив украинца всего тремя звездочками из пяти. Однако вызвано это было скорее относительно небольшим временем на поле, чем фактическими действиями, потому что комментарий к оценке весьма положительный: «Сразу после появления на поле новичок оживил игру андалусийцев. Без устали вел свою команду вперед, забил гол и обещает стать настоящим усилением для победителя ЛЕ».

Коноплянку, наряду с другим запасным новичком «Севильи», назвал «героем отыгрыша во втором тайме» немецкий портал Die Presse. Kicker был более сдержанным, но все равно не мог не посвятить действиями андалусийских новичков отдельный абзац: «Унаи Эмери бросил в бой Коноплянку и Иммобиле – и джокеры сыграли! Чиро отвоевал мяч и отдал поперек, а Евгению нужно было просто подставить ногу перед воротами – и 4:4! «Севилье» понадобилось всего полчаса, чтобы отыграться с 1:4».


Что касается французской прессы, то наиболее интересным для нас был обзор в Maxifoot. Автор отмечает, что «на пути к шести трофеям в году (sextuplé) каталонцам пришлось очень жарко», но все-таки две трети дороги уже пройдено: «Если Луису Энрике удастся повторить достижение Пепа Гвардьолы, установленное в 2009-м, и собрать все шесть главных трофеев в нынешнем году, это будет просто сказка... но вот уже четвёртый трофей завоёван». Николя Лагавардан также выставлял футболистам оценки по 10-балльной шкале. Лучшим игроком матча, естественно, был признан Месси с «восьмёркой» (интересно, как должен был сыграть Лионель, чтобы получить 9 или 10?), а Коноплянка получил всего на балл ниже, с комментарием: «очень хороший вход в игру, увенчавшийся забитым голом».