АНДРЕ: "Немного подождите, и я покажу!"
МАЛЫШ НА ВОСЕМЬ МИЛЛИОНОВ
Продолжая укреплять команду, киевское «Динамо» пригласило перспективного бразильского нападающего Андре, за которого отдали что-то около 8 миллионов евро. К этому трансферу в столице отнеслись как к манне небесной, дескать - ну наконец-то подписали форварда. Да еще вроде и толкового, бразильца, подающего огромные надежды и уже успевшего дебютировать в сборной Бразилии! Нисколько не сомневаюсь в его таланте, в его потенциале, в его способности усилить атаку «Динамо», в его возможности стать если не звездой, то как минимум игроком не хуже, чем был Клебер или есть Гильерме.
Остается, конечно, место и для сомнений, что отчетливо доказал первый матч с «Аяксом», да и в остальных своих поединках за «Динамо», коих всего набралось четыре, Андре, скажем так, не блистал. Но так уж повелось, что приживаются бразильские футболисты в наших краях не сразу. Ассоциативный ряд со словами «Бразилия», «Футбол», «Украина», «Киев» практически никогда не обходится без словосочетания «время на адаптацию». И не нужно бросаться фразами вроде «коль купили игрока за такие деньги, он должен с ходу отрабатывать капиталовложение». Поставьте-ка себя на место 19-летнего паренька, приехавшего в совершенно новый и чужой мир! Так что давайте чуточку повременим с выводами. Тем более, сам Андре обещает, что пресловутое время на адаптацию пройдет быстро и незаметно.
Первое полноценное интервью на украинской земле малыш (берем во внимание возраст, а не габариты) на восемь миллионов дал нашему журналу. Встреча состоялась в четверг, 19 августа, в киевском отеле «Premier-Palace», где пока что проживает Андре. Эх, поздно прочитаете, черт бы побрал наш график!!!
Договорились мы об интервью на 12 часов дня, но бразилец проспал назначенное время встречи. Свидетельствует ли это о несерьезности? Не думаю. Элементарно Андре еще не привык к смене часового пояса. Спустившись в холл отеля двадцатью минутами позже, «Андрюша», как успели прозвать его киевские болельщики, извинился и поделился первыми впечатлениями о пребывании на украинской земле.
НЕ ПРИВЫК К ЕВРОПЕЙСКИМ МЯЧАМ
- Для начала я хотел бы сказать, что очень рад переходу в «Динамо». Первые впечатление о команде, руководстве, городе - наилучшие!
- Андре, вы прилетели буквально с корабля на бал. Не успев толком потренироваться, дебютировали в матче Лиги чемпионов с «Аяксом». Никаких сложностей не испытывали?
- Нет. Только в том, что я и близко не показал того, что умею. Причина проста - мне надо влиться в коллектив, найти взаимопонимание с ребятами. Мне тяжело было играть с листа. Я не знал, куда бежать, куда партнеры отдадут передачу. Думаю, пару игр еще надо провести, чтобы появилась сыгранность.
- Даже в проведенные 20 минут вы были заметной фигурой на поле. Однажды могли убежать на свидание со Стекеленбургом, дважды били по воротам...
- Знаете, я считаю, что на мне был фол последней надежды и арбитр обязан был удалять игрока «Аякса». Может быть, в равных составах нам бы удалось забить второй гол. Мои два момента, к сожалению, не трансформировались хотя бы в один мяч.
- Почему?
- Не привык я еще к таким мячам! Неудобные они. В Бразилии играют другими мячами.
- На первый взгляд показалось, что вы немного медлительны, скорости не хватает. Тридцать метров, например, за сколько пробегаете?
- Это обманчивое впечатление. Да, я не обладаю взрывной скоростью, но и не скажу, что я медленный. Точные цифры в забеге на тридцать метров, правда, сказать не могу.
- Каковы первые впечатления от европейского футбола?
- Невооруженным глазом заметно, что футбол в Европе более силовой. Я заметил такую тенденцию еще со скамейки запасных во время игры. Когда появился на поле, сразу попал в тиски третьего номера «Аякса».
- Подождите, третий номер амстердамцев - Тоби Алдервейрельд, а он участия в игре не принимал! Он мог разве что на разминке помять :-)...
- Ой... Четвертый номер (смеется).
- Другое дело. Это Ян Вертонген, автор гола… Смена часового пояса (разница у Украины с Бразилией шесть часов. Формально игра для бразильца начиналась в 15.45) никаким образом не повлияла на вашу игру?
- Нет. В первые дни пребывания в Киеве мне, конечно, было непривычно из-за сдвига времени. Утром мне тяжело было просыпаться, к обеду я еще ходил вялым. Но уже ближе ко дню игры я адаптировался.
- Вас уже узнают на улицах Киева?
- Да, после игры с «Аяксом» пару человек подходило с просьбой расписаться.
ПЛАНИРУЮ ЗАБИТЬ 20 МЯЧЕЙ
- Что для вас означает переход в «Динамо?
- Это вызов! Это как бы новый шаг по жизни. У нас в Бразилии все мечтают переехать в Европу, поскольку весь футбольный мир базируется именно на этом континенте.
- «Динамо» для вас как трамплин в Европу?
- Ни в коем случае. Я переходил в «Динамо» не для того, чтобы через год или два оказаться в каком-то другом клубе. Моя цель - расти в футбольном плане, и я надеюсь, что с «Динамо» у меня получится вырасти в более квалифицированного футболиста, чем я есть сейчас.
- Экс-игрок киевлян бразилец Клебер, ныне играющий за «Пал-мейрас», предрекает вам тяжелые будни в Киеве: «Легкие» нападающие обычно испытывают в Европе проблемы, причем не только в Украине. Футбол в Украине жесткий. Помимо «физики», у Андре будет еще одна проблема - в Киеве нет футболистов, подобных тем, с которыми Андре побеждал эти два года, играя за «Сантос». Ну и потом, тамошние команды обычно играют с одним форвардом. У Андре не будет таких условий, как в «Сантосе», где и Уэсли, и Неймар, и Робиньо постоянно на линии атаки»...
- Хе-хе, если у Клебера не получилось, это не означает, что у других не получится! Он прав лишь в том, что футбол здесь чрезвычайно жесткий, но к этому постепенно привыкаешь. Я буду не я, если не принесу пользу киевскому «Динамо»! Пройдет немного времени для адаптации, и я покажу свои лучшие качества.
- Какие трудности могут возникнуть?
- Никаких. Адаптация пройдет быстро, я вас уверяю. Здесь много моих соотечественников, и они мне уже вовсю помогают. Вот раззнакомлюсь с ребятами, пойму их стиль игры, найду взаимопонимание и будем создавать голы все вместе.
- Разъясните нам такой момент. Вы подписали контракт с «Динамо» в июне, а присоединились к команде в августе. Чья была инициатива остаться в «Сантосе» на время финала Кубка Бразилии? Неужели нельзя было пожертвовать парой игр во благо новой команды? Тем более что вы автоматически пропускали старт квалификации Лиги чемпионов...
- Сразу отмечу, что инициатива остаться в «Сантосе» исходила не от меня, а от руководства «Сантоса». Понимаете, победа в Кубке Бразилии дает прямую путевку в Кубок Либертадорес и завоевать это право легче за два матча, чем по итогам всего чемпионата. Поймите, я не мог отказать им. Это был мой долг. Во-вторых, мой контракт с «Динамо» вступал в силу с 6 августа, так договорились клубы.
- В случае вашей травмы в финале Кубка Бразилии контракт с «Динамо» не вступал в силу. Вас этот факт не смущал?
- Смущал! Но повторюсь, не я определял условия договоренности, а клубы.
- Лучший ваш матч в «Сантосе»?
- Наверное, против «Васку да Гамы». «Сантос» победил 4:0, я забил два гола.
- С кем вам удобнее в паре было играть: с Робиньо или Неймаром?
- С Неймаром. Мне проще было находить с ним взаимопонимание на поле. Мы вместе играли в молодежном «Сантосе» и отлично дополняли друг друга. С Робиньо я поиграл немного, он же находился в «Сантосе» на правах аренды.
- Где продолжат свою карьеру Робиньо и Неймар?
- По Неймару ходили очень мощные слухи о переходе в «Челси» (ходили; но трансфер так и не был не осуществлен. - В.П.), а Робиньо вернулся в расположение «Манчестер Сити» (после чего его в последний день «окна» продали в «Милан». - Ред.)
- Особенность «Сантоса» - манера празднования забитых мячей. Полкоманды вблизи углового флажка устраивает дискотеку, репертуар движений достаточно велик и разнообразен. Кто у вас заводилой выступал? Не Робиньо случайно?
- Да все понемножку! Таким образом мы веселились. Наши болельщики были в восторге от танцев!
- Киевскую публику танцем не повеселите?
- Конечно, повеселим. Мы уже с Бетао и Леандро Алмейдой вовсю работаем над идеей.
- Вы - правша. В каком состоянии у вас левая нога?
- Не в очень хорошем, к сожалению. Левой играю плохо.
- Команда вашей мечты?
- «Милан».
- Лучший игрок в мире?
- Роналдо.
- Гламурный или зубастый?
- Brasiliero.
- Сколько планируете забить мячей в дебютном сезоне?
- Двадцать.
- Это в чемпионате Украины или во всех турнирах?
- Во всех.
В ШКОЛЕ УЧИЛСЯ СЛАБО
- Поведайте немного о своей семье.
- Мой отец бывший футболист. Играл на любительском уровне в различных бразильских командах. С ранних лет он хотел, чтобы я тоже вырос футболистом. Отвел в секцию, сам тренировал меня. Сейчас в Киеве, со мной. Также у меня есть старшая сестра Роберта, ей 23 года.
- Когда впервые ударили по мячу?
- Когда сделал первый шаг в жизни (смеется). Мне отец рассказывал, что я очень любил пинать всё, что у меня под ногами валялось. В детской кроватке у меня тоже были своеобразные футбольные мячи. Стало быть, с футболом я неразрывно связан с пеленок.
- Как вы учились в школе?
- (застенчивый взгляд). Очень слабо. Безобразно, я бы сказал! Уроки часто пропускал. Вы думаете, я что-нибудь знаю из школьных предметов? Какая там математика, когда твои мысли круглые сутки связаны с футболом! (Кстати, в Бразилии учебный год начинается более логично для этой части суши - в январе. Вот так-то. - В.П.)
- Какие профессии стремится получать сегодня бразильская молодежь и кем мечтают стать дети?
- Преподавателями физвоспитания.
- А я думал, не физруками, но адвокатами! В Бразилии один адвокат приходится на 140 человек. В одном Сан-Паулу, к примеру, количество адвокатов превышает количество всех адвокатов Китая вместе взятых!
- Да, эта профессия у нас тоже популярна. Но чтобы стать адвокатом, необходимо очень долго учиться. И я бы не сказал, что наша молодежь уж так мечтает стать адвокатами.
- Я наслышан, что многие бразильцы страдают несобранностью и некоторой безалаберностью. В самом деле?
- Ничего подобного! Бразильцы - воспитанные, отзывчивые и дружелюбные.
Я ЕЩЕ НЕ ВИДЕЛ В КИЕВЕ ОБЕЗЬЯН
- У вас очень оригинальная прическа. Как давно появился ирокез?
- Два года назад.
- Возжелали быть на кого-нибудь похожим?
- Нет. Ни у кого ничего не подсматривал. Я по природе ни на кого не люблю быть похожим. А тогда просто захотел изменить свой внешний вид.
- Случайно не нашли в Киеве салон, где вам будут делать подобную прическу?
- Уже в активном поиске (смеется).
- Как опишете первые впечатления о Киеве?
- Я еще слишком мало времени гулял по его площадям и улицам - целостное впечатление о городе сложиться не успело. Побывал на домашнем стадионе клуба, загородной базе. Увиденное впечатлило и еще больше убедило, что выбор в пользу «Динамо» был абсолютно верен. Отношение ко мне самое доброжелательное, на каждом шагу желают успехов и говорят, что верят в меня.
- Не боитесь вынужденного отшельничества в столице Украины? По большему счету, не зная русского, вам мало куда можно сходить.
- В Киеве я не один, поэтому не боюсь. Да и в коллективе много бразильцев, скучать не придется.
- Какую первую вещь положили в чемодан, когда собирались лететь в Киев?
- Бутсы (смеется).
- Перед перелетом в Киев посмотрели на карту, где находится Украина?
- Да. Интересно все-таки было выяснить, куда лечу.
- В Киев приехали со всей семьей?
- С отцом и агентом. Замечу, что я немного подустал после перелетов. Сначала из Бразилии пришлось лететь в США на товарищеский матч сборной, оттуда сразу же по окончании игры я летел в Париж. Из столицы Франции на следующий день отправился в Киев.
- Как вы думаете, в нашей стране есть обезьяны?
- Я еще не видел (заливается от хохота). Кстати, у вас есть зоосад?
- Есть. Но не такой богатый, как в Бразилии...
- Главное, чтоб обезьяны были! (смеется)
- Какую частичку Бразилии вы бы перевезли в Украину?
- Рио-де-Жанейро. Сюда бы наш пляжик!
- Плавать хорошо умеете?
- Так-сяк. По дну хожу лучше.
- Что бы вы посоветовали украинцу посмотреть в первую очередь в Рио-де-Жанейро, если в те края занесет?
- Статую Христа Спасителя на горе Корковадо и, конечно же, пляж Копакабана.
- Чем примечателен ваш родной городок Кабо Фрио?
- Пляжами. У нас белый-белый песок и кристально чистая бирюзовая вода в океане.
ШЕВА ДЛЯ МЕНЯ АВТОРИТЕТ
- С Бертольо подружились?
- Да, хороший парень. Мне сказали, что он, как и я, только что перешел в «Динамо».
- Конкурент он для вас?
- Нет. Он - атакующий полузащитник, я - нападающий.
- Знаю, что у бразильцев с аргентинцами особая конкуренция в спорте. Я это имел в виду.
- Это да! Аргентинцы считают, что они сильнее нас, но на самом деле всё не так.
- В обычной жизни существует какое-то соперничество между аргентинцами и бразильцами?
- Нет. Только в спорте.
- Андрей Шевченко для вас авторитет?
- Конечно!
- Если он станет учить футбольным премудростям, будете слушаться его?
- Несомненно. Он - великий игрок, достигший немалого в футболе. Я восхищался его игрой в «Милане». Шева помог завоевать «Милану» много трофеев. Мне приятно находиться в одной команде с ним.
- Недавно вы дебютировали в сборной Бразилии. Это великое достижение для вас?
- Безусловно. Я мечтаю закрепиться в сборной. Понимаю, что это был товарищеский матч и в игре не принимали участие ведущие сборники, но надеюсь, что тренер продолжит вызывать меня в национальную команду.
- Как показывает практика, из Украины в сборную Бразилии попасть труднее, чем из национального чемпионата или Европы.
- Думаю, если играть в Лиге чемпионов, то не возникнет никаких проблем с возможным попаданием в сборную. Этот турнир на виду у тренеров «селесао».
О ЖОАЗИНЬО НЕ СЛЫШАЛ
- Какое-то русское слово уже выучили?
- «Хорошо», «спасибо».
- Наши блюда успели попробовать?
- Котлету по-киевски. Пальчики оближешь!
- Вы когда-нибудь смотрели бразильский сериал?
- Конечно.
- В Украине очень много женщин плачет у экранов телевизоров, смотря ваши бразильские мыльные оперы. А ваши впечатления о сериалах?
- О-о, мне они тоже нравятся! Я много их пересмотрел.
- Это правда, что героем многих бразильских анекдотов выступает Жоазиньо (наш Вовочка)?
- (удивленно) Я не понимаю, о ком вы говорите.
- Когда играет сборная Бразилии, все банки, госучреждения, коммерческие фирмы прерывают рабочий день?
- Это святое! Футболом болеют все. Если очень серьезный матч, вроде игр чемпионата мира, некоторые фирмы могут даже сделать выходной день.
- Армейская служба обязательна?
- Обязательна, но если ты в футболе, то освобождаешься от службы. (Парадокс в том, что обязанность в Бразилии вовсе даже и не обязанность. Приблизительно ситуация выглядит так: ежегодно достигают призывного возраста и становятся на воинский учет 1,6 млн. человек. Из них призывается ... 77 тысяч. Чтобы попасть в эти 4,5%, нужно еще постараться. Помимо отменного здоровья нужно пройти разные тесты, включая тесты на... мораль. В общем, получается чуть ли не конкурс по поступлению в ряды вооруженных сил. Посудите сами: зарплата 460 реалов (где-то 1800 гривен), бесплатное профессиональное образование, вечером можно уходить домой со службы и прочие льготы. В результате получается, что по желанию в армию идут 95% человек. Это означает, что только два человека из тысячи могут затесаться в ряды бразильской армии или флота вне желания. - В.П.)
- Какие у вас увлечения помимо футбола?
- Футбол и только футбол (смеется).
- Какую музыку слушаете?
- Обожаю самбу.
- В сентябре вам исполнится 20. Что бы хотели получить в подарок?
- Вызов в сборную Бразилии! (И Андре его получил на следующий день после интервью -В.П.).
С ДЕВУШКАМИ НЕ ВСТРЕЧАЮСЬ
- Есть ли у вас девушка?
- Нет. Я никогда с девушками не встречался. Пока что футбол и только футбол.
- Футбол и девушки совместимы?
- (смеется) Я еще не знаю.
- Если у вас появится любимая девушка, мне кажется, вы станете хуже играть?
- Поживем-увидим. Но думаю, вы ошибаетесь.
- Что бы вы выбрали; футбольный матч или романтическое свидание?
- Точно футбол. На сегодня мяч для меня дороже, чем девушка.
- Эталон красоты? Случайно не бразильская супермодель Адриана Лима?
- М-м-м, мне нравится вот эта девушка, что рядом с вами (PR-менеджер отеля Premier-Palace Наталья Романив. Ей тоже, по проверенным данным, понравился Андре. И это не слухи. Быть может, Андре пойдет по стопам земляка Эдмара? - В.П.)
- Вы что-нибудь коллекционируете?
- Ничего!
- Водительские права у вас есть?
- Да, я получил их. У нас с 18 лет разрешается водить машину.
- У вас в Бразилии уже было свое авто?
- Да. Hyundai Tucson.
- В Киеве машину собираетесь приобрести?
- Немного позже. Сначала обживусь, привыкну к Киеву и лишь потом подумаю о машине.
- Приобретете тот же Hyundai Tucson?
- Еще не знаю.
- Каков ваш жизненный девиз?
- Работать и побеждать!