Родился 21 сентября 1996 года в Мускего, США. Воспитанник академий американских клубов "Юнайтед Сербианс" и "Чикаго Мэджик", в 2014 году перебрался в Англию, оказавшись в "Рэдинге".

Но ни в "Рэдинге", ни в другом английском клубе "Челтнем Тауне" американец проявить себя не смог, а сезон 2016/17 вообще провел в первенстве резервистов, не попадая даже в заявку первой команды.

Летом 2017 года Новакович отправился на правах аренды в голландский "Телстар", где и смог раскрыть свой потенциал, забив 22 мяча в 38 матчах. Следующим его клубом стала "Фортуна" (Ситтард), куда он также перешел на правах аренды.

Выступал за различные юношеские сборные США. За национальную сборную США - 3 матча.