7 листопада 2024 09:14

"Російський воротар Трубін…". Португальський сайт припустився ганебної помилки

Один з провідних португальських сайтів A Bola припустився ганебної помилки, представляючи Анатолія Трубіна. Голкіпер "Бенфіки" став найкращим гравцем своєї команди в матчі з "Баварією", але навіть цього виявилося замало для редакції A Bola, яка, зважаючи на все, забула або "переплутала" громадянство українського воротаря. В анатації до статті вони написали такі слова "російський воротар каже, що завжди намагається зіграти на нуль" (на скріншоті). При цьому у профайлі Трубіна, який прикріплений до цієї статті, зазначається, що у Трубіна українське громадянство.


"Российский вратарь Трубин…", - португальский сайт допустил позорную ошибку - изображение 1


"Российский вратарь Трубин…", - португальский сайт допустил позорную ошибку - изображение 2


Особливо дивно це виглядає на тлі того, що журналісти видання A Bola (штаб-квартира якої знаходиться в Лісабоні) вважаються найбільш наближеними до "Бенфіки", оскільки свого часу газета була заснована гравцем цього клубу.