31 травня 2006 21:09

Украина и Польша презентовали досье-заявку на проведение ЕВРО-2012


Українсько-польську заявку представили президенти футбольних федерацій України та Польщі – Г. Суркіс і М. Лісткевич, міністри спорту обох країн Ю. Павленко та Т. Ліпєц, президенти національних олімпійських комітетів С. Бубка та П. Нуровський та інші відомі спортивні діячі з обох країн. Під час церемонії вручення досьє заявок, організованої УЄФА, східноєвропейська команда підтвердила, що обидві країни готові розпочати підготовчі роботи до Євро-2012 УЄФА.

Польський та український міністри спорту Томаш Ліпєц і Юрій Павленко засвідчили, що підготовка до Євро-2012 УЄФА отримає беззастережну підтримку урядів обох країн. „Ми готові провести один чемпіонат зусиллями двох країн як однієї, але з користю для мільйонів людей в Європі”, - сказав Томаш Ліпєц.

Юрій Павленко додав: „Євро-2012 УЄФА - прекрасна можливість просування наших країн як дому футбольних прихильників, націй з населенням більш ніж 100 млн., які мешкають по всій Європі”.

„Підготовка спільної заявки, так само як і проведення Євро-2012, має потужну підтримку з боку польських і українських спортивних організацій”, - зазначила Ірена Шивінська, представник Польського олімпійського комітету. Керівник НОК України Сергій Бубка підкреслив: „Обидві спортивні організації тісно співпрацюватимуть з УЄФА і двома футбольними федераціями в усіх питаннях підготовки турніру”.

Відповідно до досьє заявки, надання Польщі та України права проведення УЄФА Євро-2012 це:

- Успішне та безпечне проведення ЄВРО-2012 УЄФА

- Свято спільного вшанування футболу

- Фестиваль спорту зі слов’янською гостинністю

- Залучення до заходу усього населення України й Польщі

- Вплив, що відчувають мільйони людей центральної та східної Європи, а також далеко за межами обох держав

Футбол – це серце спортивного життя для поляків та українців. І так було завжди. Загалом більш ніж 45 млн. людей переглядають матчі за участю національних збірних команд - це третій за популярністю телепродукт у наших країнах.

Квитки на матчі в наших країнах продаються швидко – темпи продажу в 20 разів перевищують прогнози щодо продажу квитків на ЧС-2006 у Німеччині. Заявка Польщі і України на Євро-2012 – це заявка, зроблена футбольними фанами для футбольних фанів. Євро-2012 в Україні та Польщі відкриє частину Європи, про яку досі відомо небагато. Обидві нації мають у світі репутацію гостинного народу, обидві дають відвідувачам можливість перейнятися своєю багатою культурою та історією. Це місця світового значення, незаймана природа - від Балтики до Чорного моря.

УЄФА ЄВРО-2012 в Польщі та Україні сприятиме популяризації футболу та розповсюджуватиме послання УЄФА далеко за межами цих двох держав. Мільйони поляків та українців живуть за кордоном. Приймаючи цей турнір, ми популяризуватимемо футбол усюди, де вони мешкають, – у США та в усьому світі.

„Ми рекламуватимемо ЄВРО-2012 як свято дружби, місце, де будуються і зміцнюються стосунки, не тільки поміж людьми, а й поміж народами. І це, звичайно, історія Польщі та України – країн, яких так багато єднає. Ми є частиною історії один одного – йдемо одним шляхом, маємо однакову культуру, однакові цінності. Ми ведемо торгівлю разом, разом займаємося спортом, живемо разом. Наші стосунки матимуть продовження. Ми, можливо, дві країни, але в багатьох питаннях справді єдині”, - сказав президент Польської футбольної асоціації Міхал Лісткевич.

„Ми гарантуємо, що приймемо всі вимоги УЄФА і потім запропонуємо більше. Ми включаємо чотири резервних стадіони у трьох містах, що готові до використання, перевищують вимоги УЄФА та мінімізують ризик. Наші стадіони і інфраструктура показують, що є хорошими як за своїми можливостями, так і функціональністю”, - резюмував президент ФФУ Григорій Суркіс.

„Я задоволений, - сказав після офіційної церемонії передання заявки президент ФФУ Григорій Суркіс, - що презентація пройшла на досить високому емоційному рівні порівняно з представниками інших країн-претендентів. Ми справді багато зробили, успішно пройшовши першу та другу стадії участі у цьому проекті.

Я дуже вдячний за підтримку Президентові України Віктору Ющенку, уряду країни і Верховній Раді за надані гарантії та підтримку у цій нелегкій й відповідальній боротьбі за право проведення Євро-2012 в Україні та Польщі, однак попереду на нас чекає чи не найважчий і не найвідповідальніший етап роботи. Адже у грудні всі претенденти будуть намагатися ще раз підтвердити свою спроможність бути господарями Євро-2012.

Нам необхідно буде спільно з польськими друзями не тільки знати і бачити, що ми повинні зробити до 8 грудня ц.р., а й розробити і представити на заключному етапі розгляду заявки філософію реалізації цього унікального для наших країн проекту до 2010-2011 рр. Ця філософія мусить бути настільки переконливою, щоб Виконком УЄФА нам повірив і надав таке право. За цей короткий до кінця року термін нам слід буде зробити з державними органами та органами на місцях дуже багато: надати фінансові гарантії будівництва нових стадіонів та плани реконструкції автошляхів, готелів, аеропортів. Парламент Україна та Сейм Польщі повинні будуть синхронно прийняти закон про проведення Євро-2012 в наших країнах.

Я впевнений, що це нам до снаги. Ми вже зробили набагато більше, залишилося попрацювати, щоб перемогти в тендері, використати цей унікальний шанс, який надала нам доля”.

Варто зазначити, що президенти проводили презентацію англійською мовою згідно з однією з умов УЄФА.

Виступ президента ФФУ Григорія Суркіса під час церемонії вручення досьє заявок на проведення в Україні та Польщі Євро-2012

Виступ президента ПФА Міхала Лісткевича під час церемонії вручення досьє заявок на проведення в Україні та Польщі Євро-2012.