ФФУ: "Объяснить некорректность перевода слов Чеферина частично мы можем напряженным графиком"

Федерация футбола Украины прокомментировала материал об искаженном переводе видео со словами президента УЕФА Александера Чеферина.

«Мы благодарны коллегам с безупречным английским, которые обратили внимание на эту неточность. В то же время считаем необходимым еще раз сообщить, что во время своего визита в Украину руководитель УЕФА акцентировал внимание на важной роли Андрея Павелко в подготовке финалов Лиги чемпионов. В частности, во время выступления на Конгрессе ФФУ и в официальном письме, которое поступило в адрес федерации.

Объяснить некорректность перевода частично мы можем напряженным графиком, в котором мы работали в дни проведения финалов Лиги чемпионов вместе с представителями УЕФА. Коллеги, еще раз спасибо за подсказку. Пресс-служба Федерации футбола Украины всегда готова к сотрудничеству с вами», – сказано в заявлении ФФУ.