"Динамо" - "Шахтер". Послематчевая пресс-конференция. Невио Скала.

Перед тем, как говорить об игре, от имени себя лично, нашей команды и президента нашего клуба я хотел бы посвятить эту победу Валерию Лобановскому. (Аплодисменты).

Потом я хотел посвятить ее также 30000 наших болельщиков, которые приехали из Донецка в Киев, чтобы помочь нам в этой большой игре. Я счастлив за них. Я также должен поблагодарить президента (он был очень близок к команде эти две недели), моих игроков, моих сотрудников, которые работали очень серьезно и с большим напряжением.

Я взволнован этой прекрасной победой на этом прекрасном стадион. Первый раз в жизни я в Киеве. Теперь мы будем радоваться этой победе, которая поднимет наш моральный дух, и продолжим дальше чемпионат. Что касается этой игры, я думаю, что моя команда сыграла величайшую игру. Сыграла в великолепный футбол. Мы совершили много ошибок, но это растущая команда. Мы строим основание для большого будущего. Я очень горд своими игроками. Это игра была очень интенсивной с тактической точки зрения. И физически мы тоже сыграли очень хорошо. В конце мы, естественно, были почти мертвые. Но я думаю, наша победа заслуженная с точки зрения того, что мы показали в тактическом и техническом плане за эти 120 минут.

Синьор Скала, несколько добрых слов в адрес поверженного соперника.
Мы знаем «Динамо» Киев. Это очень сильная команда. Она сражалась с нами с большим напряжением. Нам было очень трудно, но я думаю, не было бы справедливым с моей стороны давать оценку соперника. Игроки «Динамо» были очень корректны. На поле не было никаких серьезных столкновений. И это делает честь украинскому футболу.

Каково состояние вратаря Ковалевски? Не было ли у Вас опасений, что эта вынужденная замена скажется на безопасности Ваших ворот?
Шутков – отличный вратарь. Он отлично парировал удары соперника. Относительно инцидента с Ковалевски могу сказать, что он немного странный. На штанге был какой-то крючок, а он как раз ударился головой о штангу и не мог оставаться больше в воротах. Но мы не боялись, так как знали, что Шутков в отличной форме, и он в 2-3 случаях показал себя большим вратарем.

Я уже задавал этот вопрос Алексею Михайличенко. Насколько уровень финального матча Кубка Украины соответствуют уровню Лиги чемпионов, лучшим образцам континентального футбола?
Я думаю, в этот вечер болельщики видели большой футбол. Очень организованный футбол, безусловно, соответствующий европейскому уровню. Мы должны только устранить некоторые ошибки в тактике. А так, я думаю, что этот финал достоин европейского финала.

Как проходит выздоровление Юрия Вирта и рассчитываете ли Вы на него?
Сегодня мы будем радоваться нашей победе, а о будущем подумаем завтра.

Насколько бы усилили игру «Шахтера» уехавшие на чемпионат мира Окоронкво и Агахова? Знали ли Вы, что ровно год назад выход Сергея Ателькина на замену тоже оказался спасительным для «Шахтера» и принес ему Кубок страны?
Я помнил об этом. Поэтому я и поставил Ателькина. Я не хочу сегодня говорить об отсутствующих. Агахова и Окоронкво уехали на чемпионат мира, Базарев и Гай травмированы. Думаю, было бы справедливо поаплодировать игрокам, которые были сегодня на поле и на скамейке запасных. У нас растущая команда и каждый игрок от первого номера до двадцать третьего чувствует себя частью команды. Это большой результат.

Во втором тайме в составе «Шахтера» вышел Алиуцэ и существенно усилил игру команды. Недавно появилась информация, что «Шахтер» не будет продлевать с ним контракт…
Есть вещи, которые меня не касаются. Вопросы контрактов – это в ведении клуба и президента. А что касается замены, то мы проигрывали 1:2 и пошли на некоторые изменения, передвинув Левандовского в защиту. Этот шаг дал нужный результат, потому что Алиуцэ сыграл очень хорошо в те минуты, что он был на поле. Он нам помог выиграть встречу. Но не только он. Отметить можно всех игроков, которые провели большой матч, и победа должна быть разделена между всеми.

Шуточный вопрос. Можно ли сказать, что Вы в Донецке создаете футбольный театр Ла Скала?
Это было бы немного самонадеянно. Я не Паваротти, очень трудно выйти на такой уровень. Однако мы работаем над этим. Самое главное, что я чувствую за спиной доверие клуба и президента. Работа предстоит длинная. Сто долларов штрафа (это адресовалось переводчику, у которого зазвонил мобильный телефон – прим. Evhen). Я чувствую возможности улучшать еще нашу игру. Но это будет разговор завтрашнего дня. В конце чемпионата мы подобьем итог, оценим то, что мы сделали и постараемся идти дальше к нашей цели, чтобы и город рос и команда росла.

Можно ли сказать, что с выходом Алиуцэ контроль над игрой настолько улучшился, что Вы не отпустите его куда бы то ни было?
Мы и без Алиуцэ хорошо играли. Мы провели сильную игру. Ясно, что были индивидуальные ошибки как в случае с вторым голом. Мне не нравится говорить об отдельных игроках, но мне нравится говорить о моей команде, которая сыграла большую игру с точки зрения тактики, техники, боевого духа, физической подготовки. Просить большего от этой команды уже нельзя.

Как бы Вы оценили слишком эмоциональное поведение Зубова других игроков в конце матча? Не помешает ли им это в чемпионате?
Я в этот момент тоже был очень зол. Я был на одной линии с боковым судьей – никакого вне игры не было. А вот первый гол, который забило “Динамо”, был забит из вне игры. Боковой судья может ошибаться, но мы тоже люди и имеем права изливать наши эмоции, нашу злость. Ничего страшного не произошло. Зубов был уставшим. Может, в этот момент это было все, что он мог сделать. За это, конечно, ему аплодировать не нужно. Но постараемся понять состояние игрока, который уже видит кубок в руках и одна ошибка может изменить результат. Повторяю, не нужно ему аплодировать, постараемся просто понять.

Вы уже выиграли один приз и имеете возможность выиграть золотые медали. Если не удастся выиграть чемпионат, будете ли Вы считать удачным это сезон для себя?
Удача помогает сильным. Удача – это составная часть футбола. Не было б удачи, не было б побед. Но это маленький процент. Этот результат является плодом 3-4 месяцев работы. Сейчас чемпионат продолжается. У “Динамо” два очка преимущества. Мы постараемся сделать все, чтобы выиграть чемпионат, но если нам это не удастся, мы попытаемся это сделать в будущем году.

Недавно, Интернет-издания распространили информацию, что Вас приглашают в греческий ПАОК. Если будут достойные предложения, примете ли Вы их?
Я связан с “Шахтером” и должен подписать контракт. Хотя достаточно рукопожатия с президентом. На этот период все предложения, которые будут приходить, не будут иметь для меня никакого значения. Нужно делать программу для команды на будущий сезон и поэтому я могу сказать на 100%, что, если мы придем к соглашению, я еще на год останусь в “Шахтере”. С большим удовольствием, большой радостью и большим энтузиазмом.

Вы будете учить русский язык или после этой победы игроки начнут учит итальянский?
Игроки, конечно, изучают итальянский язык. Я тоже начал говорить несколько слов по-русски. Но Ваш язык очень трудный. Поэтому мне потребуется еще немного времени. Думаю, с нынешним преподавателем я смогу ускорить этот процесс. Я хотел бы чтоб еще до конца моей деятельности здесь я мог сказать “Добрый вечер”, “Добрый день” – слова очень важные в общении. А с игроками у нас уже есть общий язык.