18 січня 2016 10:20
2
Лукаш ТЕОДОРЧИК: "Почему играл под 34-м номером? Небольшие технические проблемы"
Форвард "Динамо" Лукаш Теодорчик в Facebook прокомментировал победу над "Шкендербеу".
"Наслаждаюсь своими первыми голами. Они очень важны для меня как для нападающего. Мы упорно тренировались, наши ноги были не очень быстрыми. Почему играл под 34-м номером? Небольшие технические проблемы. В дальнейшем буду играть под своим 91-м номером. Наши соперники - настоящие албанцы, а не какая-то подделка", написал Теодорчик.
Cieszą pierwsze bramki ⚽️⚽️⚽️ bo to ważne dla mnie jako napastnika tym bardziej ze cieżko pracujemy i nogi nie nosa tak...
Опубликовано Łukasz Teodorczyk 17 января 2016 г.
Коментарі
А почему не перевели шутку про албанцев в последнем предложении? Что касается наших соперников - то это настоящие албанцы, не какие-то подделки. Смысл шутки, видимо, скрыт от нас за тонкостями польского юмора.
Оставляй на фарт )