24 грудня 2012 09:58
8
"Динамо" может бесплатно отпустить Тайво в "Бешикташ"
Киевское "Динамо" может бесплатно отпустить нигерийца Тайе Тайво в "Бешикташ" на условиях полугодовой аренды. Турецкому клубу в таком случае предстоит лишь покрыть расходы на зарплату игрока - 750 тысяч евро за 6 месяцев, сообщает Fotomac.
Напомним, согласно СМИ, "Динамо" ведет переговоры о покупке двух левых защитников - Евгения Селина из "Ворсклы" и Рикардо Родригеса из "Вольфсбурга".
Коментарі
Правильно, Тайво только начал набирать форму, как его тут же нужно отпускать! На всю команду - единственный защитник хоть с каким-то умением играть в футбол, так от него надо избавляться?! Всё через задницу делают.
На Терриконе окончательно обезумели))))))
Сховати
А причем тут Террикон? В новости ясно указано, что первоисточник - Fotomac.
Сховати
Постараюсь обьяснить свою точку зрения. Либо Террикон не правильно перевел новость, либо не думало ней, либо пропустил сквозь себя чушь. Если мне не изменяеи память, то Тайво находится в аренде в ДК. И при всех раскладах ДК не может получить деньги от Бешикташа за аренду ( а это будет звучать - субаренду) Тайво. Скорее туркам надо с Миланом договариваться. А уже потом, в случае договора, Милан должен решать вопрос с ДК! И еще. Сомневаюсь, что трансферными правилами ФИФА и УЕФА разрешена субаренда. Наверное, если мягко говорить, то на Терриконе не верно перевели новость. Или утку)
Сховати
Все правильно они перевели. Причем тут Динамо, если речь идет о 750 тысячах на зарплату (в первоисточнике аналогично написано) игрока? Вестимо, что наш клуб эти деньги получить не может... Субаренда ФИФА разрешена, так что и тут никаких проблем нет. Если бы мы переводили эту новость, то сделали это аналогично.