Официально: Хурадо - игрок "Спартака"
«Спартак» договорился с немецким «Шальке» об аренде до конца сезона 2012/2013 с правом выкупа 26-летнего испанского полузащитника Хосе Мануэля Хурадо.
В настоящее время Хурадо проходит медобследование, по результатам которого с ним будет подписан личный контракт.
Хурадо родился 29 июня 1986 года в городке Санлукар-де-Баррамеда недалеко от Кадиса в Андалусии. Выступал за различные юношеские и молодежную сборную Испании. Начинал профессиональную карьеру в мадридском «Реале» (2005–2006), за который провел 4 матча; затем защищал цвета мадридского «Атлетико» (2006–2010), за который сыграл 111 матчей и забил 11 мячей. Один сезон (2008–2009) на правах аренды провел в «Мальорке» (35 матчей, 9 голов). С 2010 года выступал за немецкий «Шальке» (71 матч, 9 голов). В 2010 году был обладателем Кубка Лиги Европы и Суперкубка, в 2011-м завоевывал Кубок и Суперкубок Германии.