22 березня 2012 13:53
60

Евро-2012 глазами зарубежных гостей: 400 евро в сутки за отель? Fuck off!

Немецкие журналисты, которые на днях гостили в Украине, остались очень недовольны подготовкой нашей страны к Евро-2012. На страницах журнала «Футбол» они поделились своим мнением о происходящем.

Вы для кого это все делаете, или не та целевая аудитория

Самое ужасное – категорически ошибочное генеральное направление подготовки к турниру. Не только и не столько Украина в этом виновата, но выгребать-то и подсчитывать убытки придется ей, а не УЕФА и партнерам, которые как приедут к вам, так и свалят, оставив лишь конфетные обертки и пустые бутылки!

Евро-2012 в данный момент ориентировано не на людей, а на их крохотную часть, крайне узкий круг этих людей. Поскольку подготовкой турнира в Украине занимаются люди, они, полное впечатление, все меряют то ли по себе, то ли по среднему болельщику сборной России – так ведь россиян здесь не будет, как минимум до поры до времени…

Фундаментальнейшая ошибка организаторов Евро с украинской стороны – совершенно непонятная ориентация промокампании Украины. Полное впечатление, что всех активных участников подготовки страны интересовали исключительно 5– и 4-зведночные отели, в которых ни один нормальный (в смысле, среднестатистический) зарубежный болельщик жить не будет. Все эти псевдороскошные заведения предназначены исключительно для пресловутой «семьи УЕФА» (о которой УЕФА и волновался больше всего) и отдельных журналистов из невыносимо крутых изданий, не более того.

Мы, европейцы, вовсе не такие жирные коты, как вы и ваши чиновники себе почему-то вообразили. И вовсе не приходим в восторг от мысли, что кто-то в Украине собрался конкретно поживиться за наш счет. Хренушки!

Вы поймите простую вещь: на «Люфтганзе» в Украину я полечу, только если мне проплатит билеты редакция. За свои шиши – ни за что на свете! Только лоукостом или же машиной, раз лоукосты у вас присутствуют в единственном числе (та еще подготовочка!), да еще и хором с отелями задирают цены на период Евро выше крыши.

Нам, рядовым болельщикам и даже журналистам средней руки, глубоко наплевать на ваши роскошные терминалы, которые вытребовала с Украины УЕФА неизвестно зачем. Может, потому что ее представителям западло проходить через аэропорт, где не все блестит стеклом и металлом. Нам возведите сарай в чистом поле, к которому смогут причаливать дешевые самолеты, и все останутся довольны, если еще таможня не будет выделываться. В Дортмунде во время ЧМ-2006 один фермер сдал под фан-кемп свое поле возле аэропорта. Народ был счастлив: за 20 евро поставил палатку на ровном месте, нажрался пива и – на футбол! Вы что думаете, ему какая-то другая программа нужна?! Да не будем мы жить в отелях за 400 евро в сутки. Кстати, у вас и сейчас в Киеве цена за гостиницу чуть не в два раза выше, чем в той же сети в Берлине…

Вы точно хотите нас видеть?

А что это за реклама Украины на Западе? В Германии все газеты дружно подхватили и растиражировали высказывание вашего вице-премьер-министра – мол, прилетайте к нам только на игру, так будет дешевле, жить не надо. Коротенькая такая заметочка, а ее вынесли чуть ли не на все первые полосы с соответствующим комментарием, мол, ничего себе подходец! Потому что для нас слово официального представителя власти, тем более столь высокопоставленного, значит очень много. Я не знаю, что ваш вице-премьер произносил на самом деле, правильно ли его поняли и перевели – я говорю о том, как это было воспринято в Германии. А вы вообще интересуетесь, что пишут и говорят об Украине и Евро-2012 за границей или вы только в своем болоте радостно бултыхаетесь?

Добавим, что даже среди журналистов 99 процентов никогда не имело ни малейшего представления о Харькове или Донецке и не факт, что сумеет отыскать их на карте. Вы же совершенно не позаботились о том, чтобы убедить людей явиться в свою страну. В самом деле, на какой ляд приезжать-прилетать? Чтобы вышвырнуть на ветер изрядную сумму денег, очень существенную для обычного гражданина любой европейской страны? Черт возьми, вы вообще как представляете себе европейского фаната?

Я беседовал с одним харьковским высокопоставленным чиновником, и у меня сложилось полное впечатление, что мы говорим с ним не только на разных языках, но и о разных вещах. Я спрашиваю его – сколько дешевых рейсов из Европы будут принимать ваш новый такой прикольный аэропорт? Он мне в ответ – у нас замечательный новый терминал, мы будем принимать самолеты оттуда-то и оттуда-то. Я терпеливо объясняю – мне не интересно ваше новое здание, я в нем жить не буду. Меня куда больше волнуют лоукосты, которыми перемещаются по миру большинство народу; где они, эти рейсы у вас? Почем билеты и как мне их заказать? Где дешевое жилье? С чего мы взяли, что все немцы ездят на крутых «мерсах» и у них денег куры не клюют?! Что вы сделали, дабы объяснить людям – у вас можно жить и за человеческим деньги? Так я вам от имени Германии сообщаю: 400 евро в сутки – fuck off! Даже триста – туда же. И двести. Оставьте себе все эти «Хилтоны» и «Хайаты» – они не для простых людей.

Они что, соборы здесь изучать будут?

А вы свои проморолики дурацкие смотрели, кто их там у вас клепал? Кому нужны эти ваши церкви, прости Господи, и площади? Кто их полезет рассматривать – семья УЕФА во главе с Платини? Повторяем для особо одаренных: болельщик приезжает на турнир, чтобы прежде всего поболеть, затем смачно выпить в компании единомышленников и так до бесконечности. Знакомство со страной пребывания и ее великой историей в списке приоритетов фаната где-то на 18-м месте. И уж точно уступает соображениям экономии семейного бюджета, а также собственного здоровья и безопасности. Те, у кого денег куры не клюют, везде в меньшинстве, в любой стране.

Ну а теперь представьте страх европейца перед совершенно неизведанным – бывший Советский Союз, медведи с балалайками на улицах, вечно пьяные аборигены, хоть мы и сами выпить отнюдь не дураки, поезда ходят непонятно как, самолеты летают как-то криво и дорого. Полное впечатление, что у вас только церкви и чудовищно дорогие гостиницы – все. Нам, европейцам, нужно тщательное убеждение – вас так встретят в Украине, что вы уезжать не захотите! – и четкая инструкция, как этого добиться. А вы как нас переубеждаете – необдуманными заявлениями, добрым русским словом? Вы считаете, что ваша страна настолько восхитительна и весь мир только и мечтает в ней побывать любой ценой? Три ха-ха. Или – страшно подумать – вам не нужны все эти иностранцы, вас не интересуют доходы от Евро, вам лишь бы как попало его провести?! Тогда – нет слов.

А пока вы уже получили всего лишь пару десятков тысяч шведов в Киеве, всего лишь полтора десятка тысяч англичан… Очень хочется верить, что эти цифры ошибочны и на самом деле в Украину прибудет гораздо больше народу. Но пока идиотизм происходящего зашкаливает, вы уже всех распугали – или же, в лучшем случае, не сумели сагитировать, не соизволили почесаться во имя этого! Придите в себя, раскройте глаза и осмотритесь вокруг – каких людей вы хотите видеть у себя и сколько денег, по-вашему, они готовы у вас оставить?



Журнал "Футбол"

а накой им эти красивые города? Они что в экзотический тур направляются? Людям футбол интересен, а не города.... Нихера в Украине нет интересного для иностранца. Было бы иначе, они приезжали бы сюда без футбольного повода!
Все по делу, страна дураков. Ну ничего, осенью стадо в очередной раз сделает выбор.
Про цены правильно. А про города, что здесь правильного?, мне больше обидно. Эти города больше, чем почти каждый ихний, и по своему красивые.
Статья интересная, но... стиль написания не немецкий.
Сховати
Статья, наверное, переведена и адаптирована. А какой он, немецкий стиль? :)
Сховати
Вы знаете ,там надо еще посмотреть кто автор статьи . Просто в последнее время журналистика очень разделилась по социальным корням и статусу . Много журналистов бывшие выходцы из совка или следующее поколение эмигрантов за сладкой жизнью . Этот контингент очень выделяет злобность и желание доказать ,особенно нам , тем , кто остался ,что мы никто , у нас все плохо и только у них нормальная страна , демократия , журналистика . Совковый стиль изложения действительно прослеживается . Это синдром эмигранта .
Сховати
Начинаете искать оправдания??? Это смешно...какая разница, все по делу, проблема существует и ей никто не занимается.
Сховати
Я должен их искать ? Это пусть Франков ищет ,первоисточник предоставит , фамилию автора и желательно первоначальный текст на языке автора . Как же наши журналюги не уважают народ и считают , что все быдло ,которое круглее дырки от ведра и слаще моркови не видало ничего . Ни один аккредитованный немец такого не напишет , это "девушка Прасковья из подмосковья " , а все слюной плююются .
Когда отсутствует подобная адаптация, а присутствует больше конкретики) Желательно увидеть первоисточник и имя автора.
Хорошо как-то Леонтьев сказал: У русских главная черта - хамство, а у украинцев - жлобство! Этим все и объясняется.(((
Сховати
Неа, у украинцев главная черта - хлеб-соль. Вот такой мы народ
Сховати
Ага. Черствым буханцом по башке и сверху солью присыпать. Для пущего эффекта.)))
немец сказал почти все правильно,HondaDio - ты написал бред сравнил 41 с 2012))умно не скажешь.им главное дешево и сердито, единственный + это дешовое пиво и хот доги в украине для них))). регионалы стараються отбить бало потраченое в течении 10 лет к стремлению к власти даже в этот момент когда на кону стоит ИМИДЖ СТРАНЫ им пох, а им в принципе нас...ть на имидж- деньги все!! и не важно что потом подумает немец или француз.Главное что подумает россиянин. и им не в домек, что тот же россиянин скажет вот идиоты)))) и тихо посмеется от очередной тупости.Реально в мниимальном минусе или может быть плюсе будет Киев и Львов.
Сховати
Какой бред? У тебя жар? Выходит в 41 немцы умней были или техника была лучше? Сейчас спутник дорожку в сельский туалет увидит не то, что город.
И прав немец и не прав. Цены конечно заоблачные, наш менталитет - отбить бабки сразу. Насчет того, что не найдут немчики на карте Харьков и Донецк - это блеф. Я очень интересуюсь историей и знаю, что их деды в 41 имели карты с лесными дорогами, тропинками и колодцами. А в Харькове специально бомбили кладбище, чтобы следа не осталось от могилы Кошкина, которого из - за Т-34 Гитлер обьявил личным врагом. Пусть сидят дома, а то понавозят нам СПИДа всякого.
Сховати
Про СПИД просто убило, я думаю что как раз после поездки летом в Украину, в Европе в разы повысится процент вич-инфицированных, гепатитных, сифилисных и т.п. людей. Вы даже представить себе не можете какой процент заболеваемости всеми этими замечательными подарками, каждый второй человек в Украине является носителем. Согласен полностью с автором статьи, но в стране где правители идиоты и жиды, которые думают только о собственной шкуре, другого ждать не приходится! Но как говориться, каждый народ заслуживает ровно то что он имеет. Пока каждый не начнёт с себя, всё так и будет. Пусть будет позор на весь мир, я только ЗА!!!
Сховати
А туберкулез ? Мы рулим в мире ....
Ну незнаю, город как город, не хуже других. Всетаки в одной стране живем. А немцы уже позволяют себе так высказыватся про нашу страну. Но за наши цены,они конечно правы. Наглёш полный.
Сховати
Насправді дуже навіть коректно висловлюються, бо якщо вже говорити про це що відбувається в нашій країні - то буде один мат на 10 сторінок тексту ...
Почти согласен, но на счёт поездов-ВРАНЬЁ!!! Меня в немецкие поезда не затянешь! Не поверите но железной дороги "немецкая пунктуальность" никак не касается...
Я отпишусь за фрицев. С одной стороны статья явно однобокая,так как не любой фриц будет жить в палатке у аэропорта, как утверждает автор. Они когда на Украину приедут, потом возвратясь просто заценят, что тут в Германии имеют. И мало-мальского комфорта в Украине будут ждать даже самые "бедные" фанаты. Другой момент, что немцы как никакая другая нация умеют считать деньги. У них в стране не модно пускать пыль в глаза, как у нас. Все без пафоса. У незнакомого человека первым делом узнают не какой у него дом, и на чем ездит, а РАБОТАЕТ ли он... И если он гоняет на Инфинити, и живет в собственном доме, но не работает, на него будут смотреть с состраданием:) Хотя Инфинити FX я тут видел вообще один раз, и жутко удивился, потому как прожорливые машины с немеренной страховкой и дорогим сервисом здесь себе позволяют только люди с нашим менталитетом. Зато в моем родном Тирасполе таких тачек уже полно. Мэры крупных городов здесь спокойно ездят на мероприятия на ВЕЛОСИПЕДАХ, в отличие от наших, на лимузинах с мигалками. Немцы самая экономная нация в мире. Ключевое слово для страны -- sparen (экономить). Я на работе как-то случайно чуть дольше оставил включенной воду из крана, на меня чуть не стали смотреть, как на человека, не умеющего считать (читай зарабатывать) деньги. Вся страна встает на работу в 5 (моя жена в 4) утра, а ложиться спать, как штыки в 20, максимум в 21.00. Свет никогда не будет гореть в комнатах, где даже минуту отсутствует человек, потому что это, по их мнению, тоже самое, что оставлять деньги в дырявом кармане. Возможно где-то у них с этим перебор. Мне к примеру было поначалу дико чистить в гостях зубы, выключая периодически воду (ну нравится мне, когда она льется). Но это пока счета не поприходят. Я за электричество плачу 80 евро в месяц, знакомый немец когда узнал, чуть не заплакал. У него тоже жена и двое детей, но они укладываются в 30-тку. Это получается, что я 600 евро в год типа выбрасываю, хотя мог бы на недельку на Мальорку смотаться. Так в принципе возможен такой вариант, что фаны поедут несмотря ни на какие цены, а нормальные болелы, катающиеся свободно на матчи сборной в европе, подобьют расходы и полетят смотреть футбик в ресторанах Мальорки, там в ресторанах во время футбола народу как на стадионе. Я в принципе как раз в конце мая начале июня туда и отправлюсь. Хотелось в Киев к сестричке съездить, но по деньгам на море дешевле получится:) Я лучше их туда выманю:) Короче как выяснилось, за сборную, я толком не болею. Только Динамо мне небезразлично.
Сховати
http://smeshnoi.net/fotos/876-2012-02-03-14-17-28
Я живу в штатах,в Нью-Йорке и скажу,что американцы тоже умеют считать бабки но до такой экономии не опускаются...Особенно в отпуске у них не прнято зажимать деньги...