3 жовтня 2023 23:38

АПЛ опублікувала переговори ВАР та головного арбітра матчу "Тоттенхем" - "Ліверпуль" з приводу помилкового скасування голу Діаса

На сайті АПЛ опубліковане аудіо перемовин арбітрів матчу 7-го туру чемпіонату Англії «Тоттенгем» - «Ліверпуль» (2:1). Повну розшифровку опублікував сайт BBC Sport.


Нагадаємо, після матчу «Ліверпуль» - «Тоттенгем» суддівська комісія АПЛ визнала, що гол Діаса був скасований помилково. Також відповідальний за суддівство в Прем’єр-лізі орган Professional Game Match Officials Limited (PGMOL) відсторонив двох арбітрів, що працювали на VAR у цій грі - Даррена Інгленда та Дена Кука. Головним арбітром цієї гри був Саймон Гупер.

Асистент арбітра 1: Все добре. Обидва тримають, обидва тримають.

Головний арбітр: Так, залиш це.

Асистент арбітра 1: Чекай, зупинка, зупинка.

ВАР: Можливий офсайд. Діас.

Асистент арбітра 1: Повернись до офсайду, друже.

Асистент арбітра 2: Зроби це.

ВАР: Просто перевіряю офсайд. Затримка, затримка. Дайте точку удару, поїхали. Удар, будь ласка?

Суддя: Так, не хвилюйся, друже.

Оператор повтору: Отже, ми тут.

Суддя: Окей, добре.

Оператор повтору: просто візьміть гострий кут.

ВАР: Так, дайте мені двовимірну лінію після цього для другого кадру, після цього.

Оператор повтору: Отже, другий кадр?

ВАР: Це добре. Ідеально, так. 2D лінія на лівому бутсі

Оператор повтору: Дозвольте мені просто поміняти ракурси.

ВАР: Думаю, це Ромеро?

Оператор повтору: Думаю, що, може, цей кут буде кращим? Задоволені цим кутом?

ВАР: Так.

Оператор повтору: 2D лінія на бутсі. Так, окей.

ВАР: І стоп. Перевірка завершена, перевірка завершена. Це добре, чудово. Вимикаємо (на екрані показано, що Діас не у офсайді).

Головний арбітр: Дякую, друже.

ВАР: Дякую, друже.

Головний арбітр: Молодці, хлопці. Хороша робота (матч відновлюється вільним ударом).

Оператор повтору: Чекай, чекай, чекай, чекай. Рішенням у полі був офсайд. Ви задоволені цим?

Асистент ВАР: Так.

Оператор повтору: Ви задоволені цим?

Асистент ВАР: Гол з офсайду, так. Це неправильно, Дез.

ВАР: Що?

Оператор повтору: Рішенням на полі було поза грою. Ви задоволені цим зображенням? Так - це не офсайд. Зображення, яке ми їм дали, це не офсайд.

Асистент ВАР: Він показав офсайд.

ВАР: Оу (нецензурні вислови).

Оператор повтору: Зупинка, зупинка. Олі (оператор у центрі PGMOL) просить зупинити матч, Олі просить зупинити матч.

ВАР: Пардон?

Оператор повтору: Олі просить зупинити гру. Рішення - немає офсайду.

ВАР: Нічого не можу зробити.

Оператор повтору: Олі каже зупинити, Олі каже зупинити

ВАР: Олі?

Четвертий арбітр: Так.

Оператор повтору: Зупиніть гру, зупиніть гру. Зупиніть гру.

ВАР: Вони відновили гру. Нічого не можу зробити, нічого не можу зробити

Асистент ВАР: Так, вони відновили. Так

ВАР: Нічого не можу зробити.

Асистент ВАР: Ні.

ВАР: Я нічого не можу зробити. Я нічого не можу зробити [нецензурні вислови]