Бензема: "Золотой мяч" – это детская мечта. В моей жизни было два кумира"

«Увидеть эту публику, которая меня поддерживает – источник гордости. Я вспоминаю то время, когда я был маленьким, всю проделанную работу, которую я никогда не оставлял. Это была детская мечта, как у всех детей. Я вырос с этим в голове, а потом у меня появилась мотивация, потому что в моей жизни было два кумира: Зизу и Роналдо, и они здесь [оба присутствовали на вручении наград в Париже – прим.] Это много работы, это никогда не сдаваться, это еще больше тренироваться, но, прежде всего, всегда держать в голове эту мечту, что все возможно.

Потому что были времена, когда мне было намного сложнее. Мы сегодня не просто смотрим на светлую сторону, но были и такие периоды, когда, например, меня не было в сборной, когда я не сдавался, когда я был с тренером. Мы много работали на тренировках, и он постоянно говорил мне, чтобы я не терял радости от игры в футбол и что однажды я смогу выиграть этот трофей. Я действительно горжусь своим путешествием.

Я здесь впервые, поэтому я действительно счастлив и доволен своей работой. Я буду продолжать в том же духе. Я хотел бы поблагодарить всех своих товарищей по команде, в «Реале» и в сборной Франции. Спасибо им, моему тренеру, моему замечательному президенту [Флорентино Пересу] . В тот день, когда он дал мне шанс подписать контракт с «Реалом», он пришел ко мне домой, это показывает, какой он человек. Он всегда был честен со мной. Он всегда вселял в меня уверенность, поэтому сегодня он вызывает у меня огромное уважение.

Я также не забываю мистера Жана-Мишеля Оласа [президента «Лиона»], всю лионскую академию, потому что без них я не смог бы осуществить свою мечту играть в Мадриде. Я также не забываю всю свою семью, потому что нам нужна семья, чтобы быть едиными. Этот Золотой мяч индивидуальный, но также и коллективный. Вот почему для меня это народный Золотой мяч».