В рубрике Золотые страницы газеты Команда — откровенное интервью экс-защитника сборной Украины Юрия Букеля, вчера отпраздновавшего день рождения
30 ноября 46 лет исполнилось Юрию БУКЕЛЮ — экс-защитнику Черноморца, который провел за сборную Украины семь матчей. В 1999 году 27-летний футболист, который тогда вернулся в одесский клуб после недолгой отлучки в Мариуполь, дал интервью газете КОМАНДА. С данным материалом предлагаем вам сегодня ознакомиться.
…В свои 27 лет Юрий Букель успел многое: поиграть в союзном чемпионате, стать двукратным обладателем Кубка Украины и серебряных медалей национального первенства, принести Черноморцу одну из самых драматичных побед в еврокубках. И, наконец, защитить цвета сборной страны. По натуре Букель однолюб: практически всю свою жизнь в спорте он посвятил одной команде. В одесском Черноморце Юрий провел почти все 90-е…
«Юран всегда умел падать…»
— В Черноморце вы дебютировали в 1991 году…
— Да, в последнем чемпионате Советского Союза. Как сейчас помню свой дебют в кубковом матче против донецкого Шахтера. Мы тогда по пенальти вышли в следующий круг соревнований. И тут — на тебе: вместо одного большого чемпионата получается куча маленьких! А до этого матча я, правда, выходил на замены.
— Хоть формально, но вы все-таки поучаствовали в чемпионате СССР.
— Можно и так сказать. Когда вызывали из дубля, выходил на замены. Единственное, что произвело на меня впечатление, так это футболисты, рядом с которыми мне довелось поиграть. Быть на поле с такими грандами как Третьяк, Гришко, Цымбаларь, Шелепницкий, Щербаков… Да всю команду можно перечислить!
— Может, запомнился кто-то из соперников Черноморца по чемпионату Союза?
— Поиграл я, действительно, слишком мало за первую команду, чтобы кого-то запомнить. Другое дело — дубль. Наверное, больше всех запомнился мне Юран. Он тогда выступал за вторую команду киевского Динамо. В одном из матчей мы им проиграли — 0:1. До сих пор помню, как картинно Юран рухнул тогда в штрафной! Такой вот он человек. Кстати, даже сейчас, как увижу его по телевизору, он все носится по полю, ругается со всеми — каким был, таким и остался. Ни капельки не изменился. Но футболист он, конечно, очень хороший. И в том эпизоде с падением красиво все обставил, грамотно упал. Для меня это стало большой неожиданностью. Понимание подобных вещей пришло с опытом.
— В дубле Черноморца, наверное, также были собраны неплохие игроки?
— Дублирующий состав существовал для ребят, которые либо не попадали в основной состав, либо набирали форму после травмы (не бросать же их прямиком в «мясорубку» высшей лиги).
Черноморец перед одним из поединков Кубка Украины-1992. Фото chernomorets.odessa.ua
«Когда в финале Кубка Украины-1994/1995 дело дошло до пенальти, за исход матча я не волновался — у нас был Суслов!»
— Говорят, что в первом чемпионате Украины Черноморец вполне мог завоевать и золотые награды. Но, выиграв Кубок, ребята якобы расслабились…
— Категорично я бы не стал делать такое заявление. Все-таки главной задачей на тот момент у нас был выход в еврокубки. Выиграв Кубок Украины, мы досрочно решили поставленную перед нами задачу. Не исключено, что определенная расслабленность в наших действиях могла появиться. Но за первое место все равно было бы очень сложно бороться. Киевское Динамо — это киевское Динамо. Повезло, правда, Таврии. Но это — случайность. Почему? Да посмотрите, где сейчас Таврия…
— А где Черноморец?
— Черноморец есть Черноморец. В принципе-то, мы и не пытались тогда занять первое место.
— Но все же, при определенном развитии событий, могли. Вспомним хотя бы тот же поединок против будущего чемпиона в Одессе. Черноморец обстрелял все штанги и перекладины, но счет открыть так и не удалось. Какое, кстати впечатление тогда произвела Таврия?
— О, эта команда была в полном порядке: мобильный коллектив, очень добротный. Насколько я помню, Таврия была обеспечена поддержкой местных структур, укомплектована квалифицированными исполнителями. Правда, сразу же после победного чемпионата, ребята стали уходить из команды. Значит, уже на тот момент положение изменилось не в лучшую сторону.
— Какой сезон в Черноморце вы считаете наиболее успешным в своей карьере?
— Давайте попытаемся вместе разобраться в этом вопросе. Мой первый сезон — Черноморец завоевывает Кубок Украины. Затем два года подряд — серебряные медали… В принципе, есть из чего выбирать, не правда ли? И тем не менее особо я бы выделил победу в первом розыгрыше Кубка. Как никак — историческое событие.
— Не могли бы вы вспомнить финальный матч этого турнира?
— Что за вопрос! Я могу рассказывать о каждой минуте этого поединка. Соперник — харьковский Металлист — далеко не подарок был. За эту команду играли Кандауров, Призетко, Вадик Колесник. И линия нападения, да и вся команда в целом, были прекрасно сбалансированы. Игра выдалась чрезвычайно тяжелой, и победу удалось вырвать за какие-то пару минут до конца встречи.
— Но тем она почетней! Второй финал Кубка был таким же запоминающимся?
— Вообще-то, да. Хоть мне и не довелось выйти на поле в Киеве из-за дисквалификации, все равно мысленно я был вместе с командой. Игра, кстати, получилась не менее напряженной, чем первый финал.
— Безусловно, нулевая ничья, дополнительное время, серия пенальти…
— Кстати, когда дело дошло до пенальти, я был абсолютно спокоен.
— !?
— У нас ведь в воротах стоял Олег Суслов. Считаю, Суслов — один из лучших вратарей того времени. И не только в Украине. Кроме того, пенальти — его сильная сторона. И угадывал он неплохо, плюс к этому и сам забивал с «точки». Так в том матче и получилось.
«При Прокопенко мы были готовы лечь костьми ради достижения цели»
— Если вспоминать чемпионаты, в которых Черноморец становился вторым, были ли у команды шансы на чемпионский титул?
— Склоняюсь к мысли, что вряд ли. Теоретически шансы, естественно, есть всегда, но в тех ситуациях они были просто мизерными. Тем более два года подряд пропускать вперед только одну команду — киевское Динамо — знаете ли, показатель достаточно серьезного уровня. Этому успеху есть вполне логичное объяснение. В Одессе подобрался очень неплохой коллектив, работа с нами велась на профессиональном уровне. А успех — это дивиденды от вложенного труда.
— Охарактеризуйте, пожалуйста, Виктора Прокопенко как футбольного специалиста.
— За время моей карьеры я работал с большим количеством авторитетных тренеров. Покойный Виталий Менделеевич Сиднев рекомендовал меня в Черноморец. Но именно Виктор Евгеньевич дал мне путевку в большой футбол, поэтому заслуженно занимает особое место среди остальных наставников. Я могу его охарактеризовать только с положительной стороны. Он умел найти подход к каждому игроку. При этом Виктор Евгеньевич не отличался многословием. Его поведение, даже просто присутствие оказывало на меня, да и на всех ребят, магическое действие. Мы знали, что если нужно — упадем, ляжем костьми, но решим поставленную задачу. Ради города, ради Черноморца, ради человека, который полностью, без остатка отдавал себя футболу.
— Следующим рулевым Черноморца стал Леонид Буряк. Что изменилось с его приходом?
— В команду пришел человек с таким же авторитетом, как и у предшественника. Первый год «правления» Буряка я назвал бы годом перемен. Новаторские идеи Леонида Иосифовича сделали тренировочный процесс очень интересным. Изменился подход к тренировкам — раньше никогда «физике» не уделялось столько внимания. Поначалу было тяжеловато, но со временем все стало на свои места. Прошел год, к сожалению, стали меняться люди. Может, не все зависело от Буряка, но тем не менее за сезон через Черноморец прошло почти четыре десятка футболистов. Такая нестабильность сразу же сказалась на игре команды. Буряк сделал ставку на молодых игроков, но, похоже, перегнул палку. Это мое мнение. Насколько я понимаю, молодежи необходимо расти рядом со «стариками». У молодого игрока должны гореть глаза, он должен «убиваться», тогда как ветеран где-то придержит мяч, где-то подскажет, где-то направит… Одним своим присутствием на поле опытный футболист должен внушать молодым уверенность в собственных силах. Замечательно, что в Черноморце на сегодняшний день ситуация обстоит именно таким образом. В воротах — Витя Гришко, в полузащите — Вася Мокан, в нападении — Тимерлан Гусейнов. Практически в каждой линии ecть опытный футболист, своими действиями определяющий игру всей команды. Рядом с таким ребятами молодежь получает бесценный опыт.
— Вы пропустили следующую фразу: «… в обороне — Юрий Букель»…
— К сожалению, пока никак не могу себя отнести к этой когорте. Сами видите, в каком я состоянии (Юрий постучал по загипсованной ноге. — Прим. авт.). Перелом оказался более сложным чем я думал, — осколочным. А значит, еще придется повременить с любимым делом.
«Гол Видзеву с пенальти стал единственным в моей карьере…»
— Давайте поговорим о еврокубках. Что-нибудь особенное запомнилось?
— Сразу скажу: матчи такого уровня запоминаются все без исключения. Нельзя забыть и Олимпиакос, и Грассхоппер… Но на первом месте в этом рейтинге все-таки Ланс и Видзев. В ответном поединке против Ланса во Франции мы вроде бы быстро, в течение 15— 20-ти минут, освоились на поле… А помните, чем все обернулось? Уже после матча французские газеты писали, что Ланс против Черноморца продемонстрировал самую яркую, самую выразительную игру в еврокубках. Мы попали под разыгравшийся Ланс. Аналогичная история произошла и в гостевом поединке против Грассхоппера. Черноморец словно вдохновлял своих соперников на подвиги!
— И все же в Швейцарии не обошлось без случайности. Вам забили чуть ли не с сорока метров, а во Франции к печальным последствиям привели ошибки защитников…
— В том-то и дело, что наши ошибки становились катализатором для активных действий соперника. В Лансе, к примеру, я отдавал передачу Тернавскому, мы друг друга не поняли и, тем самым, «привезли» себе совершенно ненужный гол. Уже после этого французы поймали кураж и дожали нас.
— До победного пенальти в ворота Видзева к одиннадцатиметровой отметке не подходили?
— Никогда в жизни! Ни в матчах, ни на тренировках… К тому же этот гол пока единственный за всю мою карьеру, проведенный в официальных встречах. Еще один мяч забил на сборах, выступая за Карпаты. Впрочем, еще когда нас тренировал Виктор Евгеньевич, я для себя усвоил следующее: моя задача — отобрать мяч и тут же отдать его ближнему партнеру. Естественно, это подразумевало наличие рядом со мной игрока, который знал бы, что делать с этим мячом. В атаке моя помощь была не нужна. Я всегда был футболистом чисто разрушительного плана. Хотя футбол не стоит на месте. Уже сейчас думаю, что прибавил в созидании.
— Говорили, к мячу вы подходили полностью уверенным в себе. А на самом деле?
— Уверенно подходил только потому, что знал: не забью — мы не проиграем, серия пенальти будет продолжена. Я был спокоен только поэтому. Когда шел к «точке», Леонид Иосифович кричал мне чтобы я не смотрел на вратаря, чтобы бил «с удара». Он ведь тоже знал, что пенальти мне в новинку. Но я уже был уверен, что не буду пытаться обманывать вратаря, а ударю «щекой» в левый угол. Получилось неплохо!
— Какие были эмоции?
— Эмоции? Пересказать невозможно! Потерять по ходу встречи двух игроков — Сака удалили на 18-й минуте, а Мусолитина — уже в дополнительное время. А ведь еще был незабитый пенальти в Одессе. И несмотря на все это — выдержать, выстоять и победить! Просто эйфория. Сил уже никаких не было: отработали 120 минут. Тем не менее после гола я еще минуту бегал по полю, никто не мог меня догнать (улыбается). А я для себя бегал, чтобы хоть как-то выплеснуть нахлынувшие чувства!
«Накануне свадьбы едва не подрался с Леоненко»
— А из игроков-соперников кто произвел на вас самое яркое впечатление?
— Честно говоря, по ходу встреч игра многих футболистов впечатляла. Но не настолько, чтобы запомнить их фамилии на всю жизнь. В принципе, меня и раньше, да и сейчас, мало волновала фамилия игрока, против которого мне придется действовать. Конечно, поиграв в национальном первенстве против многих форвардов, зная их манеру, сильные и слабые стороны, мне легче решать поставленную задачу. Но на этом различие имен футболистов и заканчивается. Будет против меня выходить на поле Шевченко, Ребров или, скажем, Гусейнов — разницы нет. Я знал, что у меня есть игрок, за которого отвечаю. Игрок, который, во всяком случае, не должен забить.
— И кто же из украинских форвардов доставил вам больше всего хлопот?
— Леоненко! — без колебаний отвечает супруга Юрия — Ольга.
— Леоненко? Не знаю, не знаю… — говорит Юрий. — Да, тогда он уже был тем самым Леоненко — лучшим нападающим в Украине. Но однажды Виктор почему-то посчитал, что у нас, в Одессе, он может против меня безнаказанно нарушать правила, толкаться, к примеру. Человек он непростой но и я не промах. Мы схлопотали по «горчичнику», и дело уже чуть ли не до драки дошло. В этом «поединке» я потерял ползуба (произошло это накануне свадьбы). Но это — мелочи, в футболе и не то бывает.
«Буряк не хотел отпускать меня в Мариуполь»
— Говорят, Буряк сильно изменился после достигнутых успехов?
— Мне нелегко об этом судить. Я не был на его месте. Может, ему просто некуда было деваться, поэтому он стал так себя вести. Но после травмы его отношение ко мне изменилось достаточно круто и — не в лучшую сторону. Это я ощутил. Он много говорил, что играть нужно через «не могу», а на самом-то деле в моей шкуре он таки ни разу не был.
— В Одессе много говорили о том, что зимой в межсезонье Буряк отправил вас со сборов. Тогда вы ушли из Черноморца.
— В Мариуполь? Меня никто не отправлял.
— Разве Буряк не отказался от ваших услуг?
— Нет. Это неправда. Получилась следующая ситуация. Восемь месяцев я пропустил из-за травмы: семь лечился, еще один пытался набрать форму. Сезон заканчивался, и Игорь Беланов, занимавший в то время в мариупольском Металлурге пост начальника команды, пригласил меня помочь сохранить место в высшей лиге. Я принял его предложение, потому что знал: после травмы нагрузки и изменившееся не в лучшую сторону отношение ко мне не дадут нормально играть в одесской команде. Нездоровая атмосфера — это все-таки ненормально. Я сам счел нужным уйти. Пришел к Леониду Иосифовичу, а он говорит: «Нет, ты нам нужен, и мы никуда не собираемся тебя отправлять. Подумай хорошенько, начнем работать». Но для себя я уже решил, что мне лучше переехать в Мариуполь. Считал, если не буду играть, Черноморцу помочь не смогу. А своим настроением только буду угнетать ребят. Со сборов Буряк меня не отправлял, все произошло по обоюдному согласию. Да и то, в Мариуполь отпустил он меня только в аренду.
— Травмы не миловали вас. Вот и сейчас у вас повреждение не из легких…
— К сожалению, что-то затянулась моя черная полоса — то спина подвела, то мышца, а вот теперь — перелом. Не знаю, может, возраст уже не тот. Хотя — мне всего 27 лет.
— Как все сложилось в Мариуполе?
— Тогда у руля Металлурга уже стоял Николай Павлов — очень квалифицированный специалист. Пока в команде был Игорь Беланов, все было отлично. Когда же он покинул Металлург, находиться в Мариуполе стало проблематично. И тем не менее о своем переходе в этот клуб не жалею ни капельки. Благодаря Николаю Петровичу я встал на ноги после непростой травмы. Кстати, от Буряка я слышал мудрую фразу: «Сколько времени футболист находится вне игры из-за травмы, столько же ему необходимо на адаптацию, чтобы вернуться к той форме, в которой он получил эту травму». К сожалению, в правильности этой мысли я убедился на собственном опыте. Вроде бы уже был готов, но что-то все равно мешает.
— В гипсе вы уже провели немало времени; Неужели еще столько же придется ждать вашего возвращения в строй?
— Буду стараться быстрее восстановиться и физически, и морально. А как оно выйдет, увидим все вместе.
«Карпаты запомнились радушным приемом, а Уралан — убойными нагрузками»
— Отдельный этап вашей карьеры — пребывание в львовских Карпатах.
— Был я там только на сборах, а поиграть не удалось. Связались со мной в ноябре, предложили приехать. Я согласился сразу, практически без раздумий. Все-таки в Карпатах был Маркевич и много ребят, с которыми я вместе поиграл. Переходить туда было легко. Меня здорово приняли. Очень сильно помог Ваня Гецко. За два с половиной месяца я прошел все сборы…
— А почему же на этом все и закончилось?
— Сначала все было нормально: все время меня ставили в состав. А в последний момент вмешались «потусторонние силы». В результате финансовые вопросы переходов не были улажены ни со мной, ни со Спиваком. Причем это были не мои требования. То есть, запрошенная компенсационная сумма для Карпат оказалась слишком высокой. Я-то еще ладно. Но у Саши Спивака намечался обмен на Микитина…
— Еще был Уралан…
— Как только приехал в Одессу, со мной связались представители этого клуба. Яковенко был уже на Кипре, а следующий сезон не за горами. Настроение у меня было паршивое — обидно вышло с Карпатами, а тут этот звонок. Я сразу поставил условие — на смотрины не еду: если хотите, заключаем контракт и сразу играть. Мне дали добро: «Прилетай в Москву, подписывай контракт, оттуда — на Кипр». Полетел в Москву, меня встретили, поселили в гостиницу. Спросил, где контракт. Оказалось, он на Кипре, у Яковенко. Необходимо лететь туда. Сказано — сделано. А Яковенко утверждал, что контракты все-таки в Москве, и лететь туда надо только через три недели. Такое брожение — нехороший признак. К сожалению, я уже научен горьким опытом.
— Потренироваться под руководством Яковенко не удалось?
— Некоторое время я готовился вместе с остальными ребятами. Сильнее, чем там, нагрузок нигде не видел и привыкал к ним дней через пять. Три тренировки в день. Подъем — в шесть утра. В 6.45 начиналась так называемая зарядка. А на самом деле — это обычное часовое занятие с мячами. Упражнения очень тяжелые, особенно для человека, который к ним не привык. Вот, к примеру, одно из них. По периметру поля ставятся фишки с промежутком в 2-2,5 метра по длинной бровке и 1-1,5 — по короткой. Задача игрока — обвести все эти фишки. Но не как угодно, а, например, только левым «шведом» и правой «щекой» либо наоборот. И таких комбинаций было немало. Рваный темп, постоянные смещения — первые пять дней было чудовищно тяжело. А ведь это только первая тренировка! Приехали, позавтракали, через час с четвертью — на второе занятие. Обед, отдых, вечером — на третье. Еще позже — бассейн и тренажерный зал. Причем зал в обязательном порядке. Считайте, четвертая тренировка!
— Ходили слухи, будто бы после первой тренировки, в Уралане Валерий Погорелов едва не умер. При вас с поля никого не уносили?
— До такого не доходило. Но с непривычки я лично жутко уставал. Между тренировками просто спал. Ни о каком телевизоре и не помышлял. Даже на обеды не ходил — надо было спуститься со второго на первый этаж, пройти метров сто, но сил на это не было. Конечно, когда входишь в ритм — все становится на свои места. Так вот, когда мне позвонил Владимир Лемза и предложил примерить футболку Черноморца, я с радостью согласился: устал кататься туда-сюда. С удовольствием и без колебаний возвращался домой. Вернуться в родной клуб, чтобы помочь ему подняться в высшую лигу, — это приличный стимул!
— Как вам понравился тот Черноморец, в который вы все-таки попали?
— Из состава я был знаком только с Гришко и Гусейновым. У Тимерлана была травма, он даже не тренировался. Конечно, было сначала непривычно. Все игровые связи пришлось строить с нуля. Сама команда выглядит очень боеспособно, приличные ребята подобрались. Есть очень хорошие молодые игроки. Мне импонируют Дима Каряка, Вовка Гапон, Андрей Ерохин.
— А Голоколосов-младший?
— Он делает свое дело — забивает голы. Что еще нужно от нападающего?
— Как вам тренер?
— Если с Буряком и Прокопенко я тренировался не один год, то с Голоколосовым я работаю не достаточно долго, чтобы оценить его как специалиста.
«Перед матчем с хорватами не тренировался десять дней, а на поле вышел с травмой»
— Поговорим о сборной Украины. Говорят, что в команду Конькова было приятно приезжать…
— Действительно, атмосфера там была очень доброжелательная.
— В чем же это выражалось?
— Ребята приезжали с хорошим настроением, потому что знали: тренировки будут интересными, не будет сильного морального давления.
— Однако эта команда так и не решила поставленных перед ней задач…
— На то время она вряд ли могла претендовать на большее…
— А «черным» матчем для вас стал поединок против хорватов. На Букеля и Телесненко «повесили всех собак»…
— На ком-то надо было зло согнать. Почему не сгоняли злость на ребятах из Динамо, которые стали ошибаться первыми?.. Я не выгораживаю себя, просто жалею о том, что вышел тогда на поле с повреждением боковых связок колена. Хотя перед поединком тренировался лишь раз после десятидневного перерыва.
— Как же вас на игру поставили?!
— Моя ошибка. Спросили перед матчем: «Будешь играть?» Я решил: за национальную сборную играть буду, как бы там ни было, выйду на поле! Вышел… И что? Теперь так не делаю.
— Может, запомнилось что-то более приятное?
— Американское турне. Были мы в Мексике и США. Против мексиканцев игра интересная была — 2:2. А так… Вряд ли что-то особенное. Не так-то много я в сборной и поиграл.
— За рубежом выступить не представилась возможность?
— Ну почему же. Вот в Уралане мог остаться. Если же брать дальнее зарубежье, так одно время были предложения и из Турции, и из Израиля.
— Виктор Мглинец, наверное, немало вам рассказал об Израиле. Кажется, вы очень тесно общались…
— Ну почему общались? Мы до сих пор поддерживаем отношения. Я бы даже сказал, дружим семьями. В гости по возможности друг к другу ездим.
«Никогда не забуду улыбки Вити Яблонского после победы над Карпатами»
— С кем вы еще дружите?
— Не скажу, что у меня большое количество друзей. Их, наверное, и не может быть много. Другое дело, что есть много хороших товарищей, знакомых, с которыми приятно проводить свободное время.
— И как вы предпочитаете его проводить?
— Сейчас, летом, рыбалку люблю. Раньше бывал на Красной Косе, сейчас на Каролино-Бугазе. Вот уже в этом году с Витей Гришко, Сашей Собковичем к Куяльнику ездили.
— Каких-то рекордов на этом поприще добились?
— Лет шесть или семь назад поймал камбалу (разводит руками на максимально возможное расстояние. — Прим. авт.) — в таз не влезала! Здоровенная рыбина, а поймал ее голыми руками, когда сероводород выходил.
— А на базе что делаете?
— Люблю разгадывать кросворды. Иногда сражаемся в карты или бильярд. У нас есть карточный король — Вася Мокан. Победить его практически невозможно!
— Расскажите о своей семье.
— Вся моя семья — это жена Оля и дочка Настенька. Скоро ей четыре года исполнится. Супруга — вот недавно закончила юридическую академию.
— А как вы с ней познакомились?
— Чисто случайно. Юрий Букель, Андрей Телесненко и две девушки решили вместе провести время. Одну из них мы знали, а ее подруга зашла в гости случайно. Как вы понимаете, второй девушкой была Оля. Уже в этот вечер я все для себя решил…
— Правда, поженились мы через 11 месяцев. А тогда все это было в шутку, — говорит Ольга.
— И всерьез, — ответ Юрия последовал незамедлительно.
— Похоже, вы — человек быстрых решений?
— Я действительно очень импульсивен. Но не вижу в этом ничего плохого. По крайней мере, пока.
— Какой-нибудь веселой истории не припомните?
— Отчего нет. Вот один момент никак не выходит у меня из головы. Мы играем в Одессе матч 1/2 финала Кубка Украины против Карпат, Булыгин забивает уникальный гол, который выводит нас в финал. Был такой взрыв эмоций, что на радостях мы кучу-малу устроили. А когда все разошлись, оттуда появился Витька Яблонский. На лице — широченная улыбка, а переднего зуба у него как не бывало! Выдавили в суматохе. Как правило, самые веселые и интересные истории с футболистами происходят вечером после победного матча. Это беззаботное время ни с чем нельзя сравнить. Но уже на следующий день о победе приходится забывать — нужно настраиваться на предстоящую игру. Естественно, ощущение свободы улетучивается…
Михаил СПИВАКОВСКИЙ, Александр ЯКОВЛЕВ
Газета КОМАНДА, 05.08.1999