3 апреля 2012 15:30
16

Владислав Ващук разводится с Маргаритой Сичкарь

Бывший футболист киевского "Динамо" и сборной Украины 37-летний Владислав Ващук расстается с Маргаритой Сичкарь, известным столичным ресторатором.

Информацию о разводе сообщила супруга Ващука, разместив на своей странице в Facebook пафосную заметку End of Relationship, что в переводе на русский язык означает "Конец отношений". "Это правда, в настоящее время я нахожусь на стадии бракоразводного процесса", - подтвердила Маргарита.

Кінець стосунків не означає кінець світу, хоча, звичайно, шкода...
Жаль что она и дальше не будет долбать этого спартаковского дятла.
End of Relationship, что в переводе на УКРАИНСКИЙ язык означает "Конец отношений". --------------------------------------------------------------------------------- А може українською це буде - "кінець відносин"?
End of Relationship - указан же перевод на русский язык, а не на украинский !!!!!!!!
Очень жаль. Может передумают...
Твитеры,фейсбуки... Раньше на заборах писали : " Машка дура", " Сам дурак ", " Иди ....", когда не хватало смелости сказать в глаза или не с кем было поделиться :)