29 июля 2010 11:37
4

Григорий Суркис поздравил Луческу

Сегодня исполняется 65 лет главному тренеру футбольного клуба "Шахтер" Мирче Луческу. С юбилеем его поздравляет президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис: 

– Уважаемый Мистер! Отдавая должное одному из ведущих представителей тренерского цеха современности, желаю вам здоровья и удачи, вдохновения и оптимизма. "Шахтер" без вас не был бы тем "Шахтером", которому рукоплескали и рукоплещут стадионы,– клубом, стремительно ворвавшимся в когорту европейских грандов. Желаю вам новых памятных побед в актив "горняцкого" коллектива и украинского футбола, на радость многомиллионной армии поклонников нашей простой, великой и прекрасной игры.
 

Меня опять терзают смутные сомнения. Почему он Мистер??? Такое обращение принято в англоязычных странах. Это он сам себя короновал или в Румынии тоже так ко всем обращаются?
Скрыть
В Румынии принято обращаться словом "домнул" (муж. род) или "доамна" (жен. род). Обзываться мистером наверно Срна придумал. )))
Присоединяюсь, без сильного конкурента на внутренней арене мы врятли сможем прогрессировать, пусть Луческу работает, а то нам неинтересно будет в чемпионате, свое золото мы в этом году мы все равно вернем!)
При всей моей генетической нелюбви к Лучезарному, нужно признать его умение и профессионализм. А посему присоединяюсь!))