17 серпня 2015 13:00
2

Евгений КОНОПЛЯНКА: "​Общаюсь ли с Тремулинасом? Да он матерных слов по-русски знает больше, чем обычных"

Вингер "Севильи" Евгений Коноплянка в интервью программе "Великий Футбол" рассказал о своей адаптации в испанском клубе.


- Насколько уже велик твой испанский словарный запас?


- Хватает, чтобы объяснить и понять.


- Кто твой лучший друг в "Севилье"?


- Такого в "Севилье" нет. У нас дружный коллектив, как в "Днепре". Каждый тебя поддерживает и общается. Здесь тебя раз 20 в день могут спросить: "Все хорошо?". Люди очень доброжелательные - это помогает адаптироваться. Больше общаюсь с Суаресом, который является моим соседом по комнате.


- Тремулинас играл в Украине. Может, знал несколько слов?


- Я уже знаю больше испанских слов, чем он русских. Хотя он в Украине был дольше, язык он знает плохо. Он больше знает матерных слов, чем обычных. (смеется).


- Что больше всего удивило в "Севилье"?


- В первый день в "Севилье" мне дали переводчика - человека, который работал в России. Думал, что он здорово разговаривает, а оказалось, что он знает язык, как Тремулинас. Думал, сейчас мне все будет объяснять, а он ничего не понимает.


Было еще, что я взял еды и уже сижу, жую, а на меня все смотрят. Чуть не подавился - оказывается, нужно было всех дождаться, а потом только начинать кушать. Такие у них правила.


- Присутствие Черышева в команде помогает адаптироваться?


- Стараюсь адаптироваться самостоятельно, чтобы как-то улавливать язык. Конечно, непросто, потому что испанский очень отличается от английского. Я же здорово говорю по-английски (смеется). Хотя испанский - интересный язык, не сверлит ухо.



- В игровом плане "Севилья" похожа на "Днепр"?


- Сейчас мы готовились к "Барселоне", каждый день отрабатывали оборонительный план с контратаками. Все как в "Днепре". Много времени уделяли видеопрсомотрам. Немного не получилось. Убери в "Барселоне" одного инопланетянина...


- Вы-то еще не инопланетянин?


- Надеюсь, что буду прогрессировать (смеется).


- Можно сказать, что вы вовремя ушли из "Днепра", потому что там сейчас полная неразбериха.


- Почему, я переписываюсь с ребятами - вроде бы в коллективе все нормально. Это самое главное. А кардинально, конечно, ничего не изменилось.


- Коломойский сказал, что если за вас не доплатит "Севилья", то будет доплачивать ваша семья.


- Да, интересное интервью вышло, слышал. Но я лучше сам с человеком поговорю один на один, а не через СМИ.

Що не відповідь, то перли.
Колись Євген буде нашим ТБ-Лінекером:)) коли піде на пенсію.
Особливо сподобалося про інопланетянина і тет-а-тет з Коломойським.
Наскільки вільним себе відчуває, що аж завидки беруть... Бо в Україні все одне й теж - продають і ніяк не можуть продати Андрюшу.
Женя четко ответил, особенно по Коломойскому. А русского мата можно и без Киева набратся.