24 грудня 2011 21:40
56
Милош НИНКОВИЧ: "Сказал людям из "Динамо", что хотел бы сменить команду"
Сербский легионер киевского "Динамо" Милош Нинкович похоже всерьез намерен покинуть клуб. 26-летний серб не скрывает желания поиграть под руководством Роберта Просинечки за "Црвену Звезду". Однако сам переход состоится скорее всего только в июне:
- Однажды я, безусловно, буду играть за "Црвену Звезду"! Когда я был ребенком, моя мечта была носить майку именно "Црвены Звезды", а не "Барселоны" или "Реала". Возможно это произойдет уже в июне, – цитирует футболиста сербский Kurir.
Кроме сербов в нем заинтересован и немецкий "Штутгарт". Партнер Милоша по сборной Здравко Кузманович вскоре сменит "Штутгарт" на "Ювентус", и замену ему ищут уже сейчас. Цена вопроса может составить полтора миллиона евро. Однако, сам игрок все же хочет в "Црвену Звезду" и надеется на помощь главного спонсора клуба российского газового монополиста "Газпром":
- Было бы приятно поработать с Просинечки, но, повторяю, у меня есть контракт с украинцами до июня 2013 года. Может и "Газпром" поможет – тут все зависет от клубов. Я сказал людям из "Динамо", что хотел бы сменить команду. И они хотят меня отпустить. В Киеве я уже восемь лет.
Напомним, что Милош Нинкович начинал карьеру в Сербии в провинциальном "Чукарички", где его и заприметили скауты "Динамо". С 2004 года он играет в Киеве, откуда его стали привлекать в сборную Сербии.
Коментарі
Нинкович еще сказал: "Я уже восемь лет в Киеве и, признаться, сыт по горло". Почему-то на Динамомании этих слов нет. Интересно, это он пресытился в ночном баре с Алиевым, Милевским и Шовковским после блесятщего финального матча с "Маккаби" или раньше?
Не знаю, как киевские болельщики, а я его игрой пресытился уже давно.
Сховати
Где и кому сказал Нинкович "сыт по горло"? Где именно такое (дословно, разумеется)? Интересует сербский источник, а не версия "Террикона", растиражированная затем всеми остальными...
Я не в восторге от игры Нинковича (мягко говоря). Но никогда он в интервью не позволял себе выпадов в адрес Динамо. Напротив - он всегда подчеркнуто уважителен к клубу.
Сховати
Пожалуйста.
"Osam godina sam u Kijevu, zasitio sam se".
http://www.kurir-info.rs/sport/fudbal/milos-ninkovic-zvezda-je-moj-san-164236.php
Сховати
Спасибо :)
А если серьезно... Я не настолько силен в сербском, чтобы оценить насколько верно переводятся идиомы. Что такое "сыт по горло"? (Он-лайн переводчик тут не аргумент. Временами он-лайн трансляторы переводят футбольные материалы, давая что-то в итоге о событиях Второй мировой войны) Полный аналог русского (а я что-то сомневаюсь) или синоним слова "достаточно". Потому и помещен такой материал.
Сховати
Вряд ли мне удастся Вам угодить. Вы просили дать ссылку на сербский источник. Я дал. Теперь этого оказалось мало.
Можем уйти в лингвистические детали, обсудить, насколько корректен в своих информационных материалах Террикон, но мне это кажется несущественным.
Любитель ночной жизни после проигранных турниров, ничем на поле не блеснув, пресытился киевским "Динамо". Ну и скатертью дорога. Не вижу предмета спора.
Газпром! Не скупись!!!)
откуда столько негатива к игроку?
Еще один человек, который из перспективного и талантливого превратился у нас в посредственность. Не он первый и не он последний, к сожалению. Но в любом случае, восемь лет в клубе — срок, достойный уважения. Если он найдет себя в другой команде, буду только рад. Благо возраст его еще далек до пенсионного.
Сховати
Вот именно, что превратился, точнее, превратили! Я помню Милоша в молодости: это был интересный полузащитник, который часто пытался обострить, обыграть 1 в 1, правда ломался часто. А потом "повзрослел" и понял, что в ДК по голове не получает тот кто ничего особого не делает. Серость - это по-нашему :(.
Сховати
Я тоже помню его в молодости. И, кстати, очень большие надежды на него возлагал. Он мог вырасти в отличнейшего полузащитникa. От того, что в последнее десятилетие у нас происходит с талантливыми людьми, хочется расплакаться.
Сховати
Эх, а сколько их у нас таких было? Помню, как Фло называли одним из самых талантливых полузащитников в Европе. Да и многие другие надежды подавали... Жаль, почти никто не оправдал их( Помню, когда Нинковича только привезли к нам, я тоже на него надежды большие возлагал (еще бы, очень талантливый полузащитник, который мог на долгие годы стать главным заводилой наших атак). И куда все делось теперь... Признаюсь честно - совсем его уходу не огорчусь.
Сховати
О да, Флорин тоже яркий представитель этой когорты несбывшихся наших звезд. Еще не забыть бы Мариса (когда появился у нас, я был от него просто без ума; люблю таких нападающих – маленьких, умненьких, юрких и техничных), Руслана (ах, как он у нас начинал...), того же Исмаэля. А сколько было тех, кто загнулся, не добравшись даже до первой команды!.. Да и те, кто худо-бедно заиграл у нас (Гавранчич, Диого) или ныне держится на плаву (Гусев, Миля, Аля), при должном обращении могли достичь гораздо большего. Уверен, хотя бы один или двое из всей этой компании, окажись они в свое время в другом месте, стали бы звездами европейского масштаба. Поэтому когда Бертольо говорит, что хочет свалить, я очень даже могу его понять – как бы ни больно было с ним расставаться, так и не увидев его в игре по-настоящему. Но иначе он бы имел шанс в лучшем случае повторить судьбу Милоша. А сколько еще таких у нас пропадает сейчас? Влад Калитвинцев не успевает вылечить одну травму, как слегает со следующей. Да, он еще совсем юный, но драгоценное время футбольного становления у него пролетает на больничной койке, а там и до Фаркаша недалеко...
К сожалению, не только в последнее десятилетие. Потери были всегда. Хапсалис, Бережной, Каплун, Никифоров, Юран,Черников. Список легко можно продолжить, назвал первые попавшиеся фамилии. Причины ухода из Динамо разные. Одного из молодых нападающих вообще зарезали в кабаке. 1983 год вроде. Это если" народное радио" не переврало ничего.
Сховати
Радио не переврало. Это Григорий Пасичный.
Здравко Кузманович вскоре сменит "Штутгарт" на "Ювентус"?))
А Юве в курсе вообще?) Или это так в Штуттгарте пиарят своих игроков?))
Да хотя бы летом! Лиж бы свалил!
Милош конечно не ахти талант но бегать и пас отдавать может. Другое дело тактика Семина и его замны. НИнкович хочет играть в команде где тренер имеет волевые качества и не совсем полный неудачник и это можно понять. Я лично думаю что Динамо от его ухода ничего не потеряет :-)
Вот так новость...
Когда я был ребенком, моя мечта была носить майку именно "Црвены Звезды", а не "Барселоны" или "Реала"))))мысли настоящей ЗВЕЗДЫ!!!