Донести бы это как-то до Суркиса. Ну должны же быть в его окружении здравомыслящие люди.

Адекватные форумчане никогда не будут ждать результата от нового штаба через два месяца, в режиме двух турниров, без сборов и ротации состава. Неизвестно, получится ли у ОВБ то, чего от него ждут, но, делать выводы сейчас, как минимум, неправильно.

Спасибо за оценку

Типа ты не знаешь, какие у нас эксперты. И каких дыбилов зачастую именуют сим гордым словом

нет, но читаю перед тем как написать да и родственники очень близкие 4 человека медики)),отце с инфарктом 20лет тренировал.Этого достаточно на ваш вопрос?))

Подыскивать тоже неэтично со стороны Суркиса...можно ведь Блохина психологически добить.

все нормально) какие обиды.

это уже вторая крайность. В любом случае истина где-то между Хэдншолдерсом и Университетом искусства исцеления

А я даже не думал обижаться :) Любой вопрос имеет право на жизнь. Конечно в медицине, как и в других областях, есть термины имеющие английское начало. Когда бы эти термины не были введены, в наше время или раньше, всегда есть возможность придать им "славянский" характер, а получается "Квазимода". В данном случае говорится о "Minimally Invasive Surgery", что можно перевести ближе к нaшему языку как "Операция с Минимальным Вторжением" , но в итоге мы имеем Квазимоду :) Я к тому, что я не медик и не специалист, но я тот человек которому непонятно почему когда на Запад крадет, например, "Шедрик" и делает из него "Carol of Bells" и даже слова свои сочиняют, то им не приходит в голову наши слова использовать в своем языке, а мы изгибаемся как можно и вуалируем понятия так, что потом наш язык становится не нашим а мешаниной. И это относится к разным вещам: названиям магазинов, продуктов, социальный жаргон.

Нет :) Я просто очень хорошо Английский знаю и делал много переводов по разным темам :)

А по-моему, Пенисов с рыжим Паханом просто близнецы-братья. Да, забыл ещё г-на Жопова из ФФУ.